Переклад тексту пісні I Adore You - Jill Scott

I Adore You (оригінал)

I Adore You
Jill Scott
Buy
SubscribeStart Free Radio
What I like about you
You make me smile when I’m down
You’re always so cool
You make my feel like I’m grounded again, boy
You make me smile when I don’t want to
You always know what to say, to me
You make me remember to play like I did when I was four
I adore you
Completely, so deeply
It’s true, boy
I adore you
So sweetly baby, you know that it’s true
What I like about you
What I like about you
You make me feel like I’m here
Not lost in the atmosphere, somewhere, boy
I adore you
Completely, so deeply
It’s true, boy
I adore you
So sweetly baby, you know that it’s true
And all I want to do is give my life to you
And share the things that make us happy
And all I ever dreamed of is coming true
Oh, it’s you

I Adore You (переклад)

Я Обожнюю тебе
Джилл Скотт
Купуйте
Підписатися. Почніть безкоштовне радіо
Що мені в тобі подобається
Ти змушуєш мене посміхатися, коли я впадаю
Ти завжди такий крутий
Ти змушуєш мене відчути, що я знову заземлений, хлопче
Ти змушуєш мене посміхатися, коли я не хочу
Ти завжди знаєш, що мені сказати
Ви змушуєте мене згадати грати так, як я грав, коли мені виповнилося чотири
Я кохаю тебе
Цілком, так глибоко
Це правда, хлопче
Я кохаю тебе
Мила, ти знаєш, що це правда
Що мені в тобі подобається
Що мені в тобі подобається
Ви змушуєте мене відчувати, що я тут
Не загубився в атмосфері, десь, хлопче
Я кохаю тебе
Цілком, так глибоко
Це правда, хлопче
Я кохаю тебе
Мила, ти знаєш, що це правда
І все, що я хочу робити — це віддати вам своє життя
І поділіться тим, що робить нас щасливими
І все, про що я колись мріяв, збувається
О, це ти