Переклад тексту пісні Wishing Well - Jill Barber

Wishing Well - Jill Barber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wishing Well, виконавця - Jill Barber. Пісня з альбому Chances, у жанрі
Дата випуску: 13.10.2008
Лейбл звукозапису: Ron Sexsmith
Мова пісні: Англійська

Wishing Well

(оригінал)
I’m wishing that my well does not run dry
I’m wishing that my well does not run dry
Because if it does then it won’t matter
How many tears I cry
I’m wishing that my well does not run dry
Because if it does I couldn’t bear the loss
If it does I couldn’t bear the loss
So I’m spending my last dollar
With every coin I toss
I am wishing that my well does not run dry
Then one day I dug a deeper hole
I dug a deeper hole in the ground
Oh and someday I will show you
Exactly what I found
The day I dug so deep inside my soul
So long as my soul does not run dry
So long as my soul does not run dry
You’ll know I’ll be drawing from it
Until the day I die
And I’ll be wishing that my well does not run dry
(переклад)
Я хочу, щоб мій колодязь не висихав
Я хочу, щоб мій колодязь не висихав
Тому що якщо так так буде, це не матиме значення
Скільки сліз я плачу
Я хочу, щоб мій колодязь не висихав
Тому що якщо це станеться, я не витримаю втрати
Якщо це станеться, я не витримаю втрати
Тож я витрачаю свій останній долар
З кожною монетою, яку я кидаю
Я бажаю щоб моя колодязь не висихала
Потім одного дня я викопав глибшу яму
Я викопав глибшу яму в землі
О, і колись я покажу тобі
Саме те, що я знайшов
День, коли я так глибоко копнув у своїй душі
Доки не висохне моя душа
Доки не висохне моя душа
Ви будете знати, що я буду малювати з цього
До дня, коли я помру
І я буду бажати, щоб моя колодязь не висихала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Petite fleur 2013
Sous le ciel de Paris 2013
Je cherche un homme 2013
J'attendrai 2013
If Only In My Mind 2014
Plus bleu que tes yeux 2013
The Careless One 2014
La Javanaise 2013
En septembre sous la pluie 2013
Mélancolie 2013
Be My Man 2008
Quand les hommes vivront d'amour 2013
Adieu foulards 2013
Chances 2008
Lucky In Love 2014
Broken For Good 2014
Two Brown Eyes ft. Matthew Barber 2009
Hard Line 2009
Girl's Gotta Do 2018
Starting to Show 2009

Тексти пісень виконавця: Jill Barber