Переклад тексту пісні Je cherche un homme - Jill Barber

Je cherche un homme (оригінал)

Je cherche un homme, un homme, un homme
Un Pierre, ou Paul, ou Jacques, ou Tom
Pour meme porte comme il s’un homme
S’il est un homme, un homme un homme
Je n’existe pas un Apollon
Qui c’est brouillé dans les salon
Ni un petit forte comme un chanson
Pour vous que j’ai un mettre un bomb
Il n’a pas besoin d'être millionaire, qu’il soit bon au sa naviga
Il n’a pas besoin d'être un grand lumière, star du cinema, ni crois royale
Je cherche un homme, un homme, un homme
Qui s’appelle Pierre, ou Paul, ou Tom
Pour vous qui donne son maximum
Je cherche un homme, un homme, un homme
Doesn’t have to be prince or movie star
A Texas oilman or a French marquis
Doesn’t have to be handsome as a picture
An ordinary guy’s alright with me
Je cherche un homme, un homme, un homme
Qui s’appelle Pierre, ou Paul, ou Tom
Pour vous qui donne son maximum
Je cherche un homme, un homme, un homme

Je cherche un homme (переклад)

Шукаю чоловіка, чоловіка, чоловіка
Петро, ​​або Павло, чи Жак, чи Том
Бо навіть носить, ніби він чоловік
Якщо він чоловік, чоловік чоловік
Я не існую Аполлона
Хто шуршав у вітальні
Ані трохи форте, як пісня
Для вас я поставив бомбу
Йому не обов’язково бути мільйонером, він повинен добре вміти плавати
Він не обов’язково повинен бути великим світлом, кінозіркою чи королівською вірою
Шукаю чоловіка, чоловіка, чоловіка
Кого звуть П'єр, або Поль, або Том
Для вас, хто віддає максимум
Шукаю чоловіка, чоловіка, чоловіка
Не обов’язково бути принцом чи кінозіркою
Техаський нафтовик чи французький маркіз
Не обов’язково бути красивим як картинка
Звичайний хлопець зі мною в порядку
Шукаю чоловіка, чоловіка, чоловіка
Кого звуть П'єр, або Поль, або Том
Для вас, хто віддає максимум
Шукаю чоловіка, чоловіка, чоловіка