Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere Else, виконавця - Jill Barber. Пісня з альбому Oh Heart, у жанрі
Дата випуску: 29.02.2004
Лейбл звукозапису: Outside
Мова пісні: Англійська
Somewhere Else(оригінал) |
I live on the corner where lovers meet |
Young cubs linger and shuffle their feet |
Up here in my window seat |
Looking down from on high at the world passing by |
Just wasting time |
Playing songs to myself |
You are somewhere else |
I live right beside the old clock tower |
It serves to remind me that every passing hour |
That I spend here alone, dear, all by myself |
You are somewhere else |
Down at the corner is where I’ll be |
When the clock strikes the hour that you come to me |
But for right now I am here |
Playing songs to myself |
You, dear, are somewhere else |
(переклад) |
Я живу на розі, де зустрічаються закохані |
Молоді дитинчата затримуються і човгають ногами |
Тут, на моєму сидінні біля вікна |
Дивлячись з висоти на світ, що проходить повз |
Просто витрачаю час |
Граю пісні собі |
Ви в іншому місці |
Я живу поруч зі старою годинниковою вежею |
Це нагадує мені про це кожну годину |
Що я проводжу тут сам, любий, сам |
Ви в іншому місці |
Унизу, за кутом, я буду |
Коли годинник пробиває годину, коли ти приходиш до мене |
Але зараз я тут |
Граю пісні собі |
Ти, любий, десь в іншому місці |