Переклад тексту пісні Nothing on Me - Jill Barber

Nothing on Me (оригінал)

Put your back to the wind
And let it push you in
The words we don’t say
Are better left that way
Baby you got nothing on me
The love I was chasing
Now it’s chasing me
Ever since I unlocked my heart
And set it free
There are charges that you laid
On the love we made
Baby you got nothing on me
When you find me, I’ll be waiting
Take me off the beat
Captain lock up my heart
And throw away the key
Baby you got nothing on me
Put your back to the wind
And let it push you in
Put your eyes on me
And set your lover free

Nothing on Me (переклад)

Поверніться спиною до вітру
І нехай це підштовхне вас
Слова, які ми не вимовляємо
Краще залишити так
Дитинко, ти нічого не маєш від мене
Кохання, за яким я гнався
Тепер це переслідує мене
Відтоді, як я розблокував своє серце
І звільніть його
Є звинувачення, які ви висунули
Про любов, яку ми займалися
Дитинко, ти нічого не маєш від мене
Коли ви мене знайдете, я чекатиму
Зніміть мене з ритму
Капітане, замкни моє серце
І викинь ключ
Дитинко, ти нічого не маєш від мене
Поверніться спиною до вітру
І нехай це підштовхне вас
Поглянь на мене
І звільни свого коханця