Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodnight Sweetheart , виконавця - Jill Barber. Пісня з альбому For all Time, у жанрі Дата випуску: 31.08.2009
Лейбл звукозапису: Outside
Мова пісні: Англійська
Goodnight Sweetheart(оригінал) |
| Goodnight sweetheart |
| I’m gonna sleep |
| Sleep in your arms |
| Until morning creeps |
| 'Cause tonight, sweetheart |
| The last time I’ll hear |
| You whisper softly |
| Goodnight in my ear |
| And by the time I wake |
| You’ll be long gone on your way |
| And I won’t have to say |
| Anything |
| 'Cause one your love, sweetheart |
| Slipped out like a sigh |
| But lately you think twice |
| Why you bother to try |
| I think we both know |
| That you’ve made up your mind |
| So just say the words |
| Please don’t try to be kind |
| And now my eyes are closed and tired |
| Our love is out of my sight |
| And you’ll stay with me all through the night |
| And if I should see you |
| When I’m old and I’m gray |
| You’ve long since forgotten |
| Even my name |
| I may recall a dream |
| From a time long before |
| Where you were my sweetheart |
| But now nevermore |
| (переклад) |
| На добраніч дорога |
| я буду спати |
| Спіть на руках |
| Поки ранок повзе |
| Тому що сьогодні ввечері, люба |
| Останній раз почую |
| Ти тихо шепочеш |
| Доброї ночі в моєму вусі |
| І до того часу, коли я прокинуся |
| Ви вже давно в дорозі |
| І мені не доведеться говорити |
| Будь-що |
| Тому що одна твоя любов, кохана |
| Виліз, як зітхання |
| Але останнім часом ти двічі подумаєш |
| Чому ви намагаєтеся спробувати |
| Думаю, ми обидва знаємо |
| що ви вирішили |
| Тож просто скажіть слова |
| Будь ласка, не намагайтеся бути добрим |
| А тепер мої очі закриті й втомлені |
| Наша любов зникла з моїх очей |
| І ти залишишся зі мною всю ніч |
| І якщо я побачу вас |
| Коли я старий і я сивий |
| Ви давно забули |
| Навіть моє ім’я |
| Я можу згадати сон |
| Задовго до того |
| Де ти був мій коханий |
| Але тепер більше ніколи |