| Daydreaming and night scheming
| Мріяння і нічні інтриги
|
| Let my mind it wander where it may
| Нехай мій розум блукає, де може
|
| Until it comes back to me
| Поки воно не повернеться до мене
|
| Let me have my reverie
| Дозвольте мені поміркувати
|
| For it’s only just a stone’s throw away
| Бо це всього лише в декількох кроках
|
| As I wander I can’t help but ponder
| Блукаючи, я не можу не роздумувати
|
| Let my thoughts drift where they may
| Нехай мої думки рухаються куди вони можуть
|
| To what’s ‘round the river bend
| До того, що "на вигині річки".
|
| Imagination my old friend
| Уява, мій старий друже
|
| Is only just a stone’s throw away
| Це лише кинути від вас
|
| You don’t have to be floating down a stream
| Вам не потрібно плавати в потоці
|
| To conjure up a dream today
| Щоб витворити мрію сьогодні
|
| Anything you can conceive as long as you believe
| Все, що ви можете уявити, поки ви вірите
|
| And trust your heart to show you the way
| І довіряйте своєму серцю вказати вам шлях
|
| So come along and dream with me
| Тож приходь і мрій зі мною
|
| And I think that you’ll agree
| І я думаю, що ви погодитеся
|
| That it’s only just a stone’s throw away | Про те, що це всього лише в двох кроках |