Переклад тексту пісні Block Island - Jesse Malin

Block Island - Jesse Malin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Block Island , виконавця -Jesse Malin
Пісня з альбому: The Heat
У жанрі:Инди
Дата випуску:28.07.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:One Little Independent

Виберіть якою мовою перекладати:

Block Island (оригінал)Block Island (переклад)
All your love Вся твоя любов
Is not enough Недостатньо
The ferry pulled away Пором від’їхав
From the Block Island bay З бухти Блок-Айленд
It had been so many eyars Це було багато очей
And an ocean full of tears І океан, повний сліз
Oh she’s a beautiful baby and oh I like her a lot О, вона гарна дитина, і о я вона дуже подобається
Time just slips away Час просто спливає
You can feel it in the bottom of your soul Ви можете відчути це в глибині душі
Learning how to live Як жити
You got so much to give Тобі так багато можна дати
Cathy came to town Кеті приїхала до міста
And wore her wedding gown І одягла весільну сукню
Oh she’s like Coney Island О, вона схожа на Коні-Айленд
At night she lights up the sky Вночі вона освітлює небо
I’m too scared to dance on those Я надто боюся танцювати на  них
Broken hearted beaches of romance Романтичні пляжі розбитого серця
All your love is not enough Недостатньо всієї твоєї любові
Fly my dove you’re in my blood Лети мій голуб, ти в моїй крові
Baby hold me Hold me five minutes more Дитина, тримай мене Тримай мене ще п’ять хвилин
While you’re walking out the door Поки виходите за двері
Lonely Jesus on the wall Самотній Ісус на стіні
He was a drifter man Він був дрифтером
But in the end he came again Але врешті-решт він прийшов знову
The ferry came to shore Пором прибув до берега
And CNN was keeping score І CNN вів рахунок
The happy bride and groom Щасливі наречений і наречена
Left on their honeymoon Вони залишилися у медовий місяць
And I cried all the way from І я весь час плакала
Rhode Island to the folks on 6th and A All your love is not enough Род-Айленд для людей 6 і A Всеї вашої любові замало
Fly away my dove you’re in my bloodВідлети мій голубе, ти в моїй крові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: