Переклад тексту пісні Ghosts and Roses - Jeremy Renner

Ghosts and Roses (оригінал)

I fell from grace to the ground
To silence my rage without sound
Maybe I’ve always let me down
Maybe I’ve always let me down
How did I end up here?
Why did I disappear?
Take me back to that place
Before I fell from grace
Lead me back to when love knew my name
All that’s left here are ghosts and roses
Echoes are near, shadows closing
Maybe I’ve always let me down
Maybe I’ve always been upside down
How did I end up here?
Why did I disappear?
Take me back to that place
Before I fell from grace
Take me back to when love knew my name
Riding on flames and fire
Watching it all burn away
Done with thieves and liars
I know soon I’ll be OK
If I ever find a love, will it ever know my name?
How did I end up here?
Why did I disappear?
Take me back to that place
Before I fell from grace
Before I fell from grace
Before I fell

Ghosts and Roses (переклад)

Я впав із благодаті на землю
Щоб заглушити мій гнів без звуку
Можливо, я завжди підводив мене
Можливо, я завжди підводив мене
Як я опинився тут?
Чому я зник?
Поверни мене до того місця
До того, як я впав з благодаті
Поверни мене до того, коли кохання знало моє ім’я
Усе, що тут залишилося, — це привиди та троянди
Відлуння близько, тіні закриваються
Можливо, я завжди підводив мене
Можливо, я завжди був догори ногами
Як я опинився тут?
Чому я зник?
Поверни мене до того місця
До того, як я впав з благодаті
Поверни мене до того, коли кохання знало моє ім’я
Їзда на полум’ї та вогні
Дивлячись, як усе згорає
Зі злодіями і брехунами покінчено
Я знаю, що скоро зі мною все буде добре
Якщо я коли знайду кохання, чи дізнається воно коли моє ім’я?
Як я опинився тут?
Чому я зник?
Поверни мене до того місця
До того, як я впав з благодаті
До того, як я впав з благодаті
Перш ніж я впав