Переклад тексту пісні Summer Nights - Jeffrey Osborne

Summer Nights (оригінал)

Sitting out in my backyard with those friends of mine
Thinking bout the memories we shared, good times
Not could be more than a summer night
Sipping on some Henny and feeling fine
Talking bout the crazy things together we’ve done
Talking bout our family, friends and all our loved ones
Talking bout how different this whole world has become
And much more, I love those summer nights
(Heh-heh-hey) (Heh-hey, heh-hey) Come on
I love those summer nights (Summer nights) Oh
(Heh-heh-hey) (Heh-hey, heh-hey) Come on
I love those summer nights (Summer nights)
Look there on the table, food is all around
yourself a plate and dig in, come on
Hey there tonight the karaoke’s going down
Everybody singing their favorite song
Hanging out together we just have so much fun
Talking bout our family, friends and all our loved ones
Talking bout the crazy to come
And much more, I love those summer nights
(Heh-heh-hey) (Heh-hey, heh-hey) Come on
I love those summer nights (Summer nights) Oh
(Heh-heh-hey) (Heh-hey, heh-hey) Come on
I love those summer nights (Summer nights) (Yeah)
(Heh-heh-hey) (Heh-hey, heh-hey) Come on
I love those summer nights (Summer nights) Oh
(Heh-heh-hey) (Heh-hey, heh-hey) Oh-oh
I love those summer nights (Summer nights)
Oh-oh, oh-oh
Mmh-hm
I love those summer nights
(Heh-heh-hey) Heh-hey, heh-hey, alright
I love those summer nights (Summer nights)
(Heh-heh-hey) (Heh-hey, heh-hey) Come on
I love those summer nights (Summer nights)
(Heh-heh-hey) (Heh-hey, heh-hey) I don’t know if you heard me, oh
I love those summer nights (Summer nights)
Talking bout the summer, summer, summer, summer nights
(Heh-heh-hey) (Heh-hey, heh-hey) Talking bout
Summer, summer, summer, summer nights (Summer nights)

(переклад)

Сиджу на задньому дворі з моїми друзями
Думаю про спогади, якими ми поділилися, про хороші моменти
Не може бути більше ніж літня ніч
Сьорбати Хенні й почувати себе добре
Поговоримо про божевільні речі, які ми зробили разом
Говоримо про нашу родину, друзів і всіх наших близьких
Говоримо про те, яким іншим став увесь цей світ
І багато іншого, я люблю ці літні ночі
(Хе-хе-гей) (Хе-хе, хе-гей) Давай
Я люблю ці літні ночі (Summer nights) О
(Хе-хе-гей) (Хе-хе, хе-гей) Давай
Я люблю ці літні ночі (Summer nights)
Подивіться на стіл, їжа всюди
собі тарілку і копайся, давай
Привіт сьогодні ввечері караоке припиняється
Кожен співає свою улюблену пісню
Ми просто так весело проводимо час разом
Говоримо про нашу родину, друзів і всіх наших близьких
Говоримо про божевільних,
І багато іншого, я люблю ці літні ночі
(Хе-хе-гей) (Хе-хе, хе-гей) Давай
Я люблю ці літні ночі (Summer nights) О
(Хе-хе-гей) (Хе-хе, хе-гей) Давай
Я люблю ці літні ночі (Літні ночі) (Так)
(Хе-хе-гей) (Хе-хе, хе-гей) Давай
Я люблю ці літні ночі (Summer nights) О
(Хе-хе-гей) (Хе-хе, хе-гей) О-о
Я люблю ці літні ночі (Summer nights)
О-о-о-о
Ммм-хм
Я люблю ці літні ночі
(Хе-хе-гей) Хе-гей, хе-гей, добре
Я люблю ці літні ночі (Summer nights)
(Хе-хе-гей) (Хе-хе, хе-гей) Давай
Я люблю ці літні ночі (Summer nights)
(Хе-хе-гей) (Хе-хе, хе-гей) Я не знаю, чи ти мене чув, о
Я люблю ці літні ночі (Summer nights)
Розмова про літо, літо, літо, літні ночі
(Хе-хе-гей) (Хе-хей, хе-хей) Розмова
Літо, літо, літо, літні ночі (Summer nights)