Переклад тексту пісні New Love - Jeffrey Osborne

New Love - Jeffrey Osborne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Love, виконавця - Jeffrey Osborne. Пісня з альбому Jeffrey Osborne, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1981
Лейбл звукозапису: An A&M Records Release;
Мова пісні: Англійська

New Love

(оригінал)
New love, mmm-hmm-mmm…
New love, ooh-ooh-ooh…
New love, oh-oh-oh…
New love
I used to sit alone and wonder
Just who I was and who was right for me
Would I see lightning or hear thunder
One girl’s kiss was all it took
To solve this mystery
New love, oh, what am I gonna do about cha?
New love, keeping me 'wake at night
New love, what am I gonna do about cha?
New love, how do I know it’s right?
I made believe she didn’t matter
Thought I’d prove it wasn’t love
By walking out the door
I took a step and tears were
Falling, falling
Out her name, I turned around
To get some more
New love, oh, what am I gonna do about cha?
New love, keeping me satisfied
New love, how am I gonna get around it?
New love, that’s what I need inside
She’s so understanding
I was alone until she cared for me
I was so demanding
Now I’m never gonna leave her
Always gonna need her
Just a little taste of new love
New love, new love
New love, new love
Oh-oh…
All of you fellas better listen
'Cause I found my baby’s got
Of hold of Cupid’s bow
And if there’s magic in her kissin'
Well, then, take a chance
Relax and let the new love flow
New love, oh, what am I gonna do about cha?
New love, keeping me satisfied
New love, how am I gonna get around it?
New love, that’s what I need inside
(New love)
Hey, I won’t stop new love
New love
(New love)
Oh, hey
(New love)
I need some new love, baby
(New love)
New love
(New love)
I want some new love, new love
(New love)
Oh, hey
(New love)
I want some new love, new love
(New love…)
(переклад)
Нове кохання, ммм-хм-ммм...
Нове кохання, о-о-о-о...
Нове кохання, о-о-о...
Нове кохання
Раніше я сидів сам і дивувався
Просто ким я був і хто підходив мені
Чи бачу я блискавку чи чую грім
Для цього знадобився лише поцілунок дівчини
Щоб розгадати цю таємницю
Нове кохання, о, що я роблю з ча?
Нове кохання, що не дасть мені спати вночі
Нове кохання, що я роблю з ча?
Нове кохання, як я знаю, що це правильно?
Я переконався, що вона не має значення
Я думав, що доведу, що це не була любов
Вийшовши за двері
Я зробила крок, і сльози були
Падіння, падіння
Вимовивши її ім’я, я обернувся
Щоб отримати більше
Нове кохання, о, що я роблю з ча?
Нове кохання, яке мене задовольняє
Нове кохання, як я обійти це?
Нова любов, це те, що мені потрібно всередині
Вона така розуміюча
Я був сам, поки вона не подбала про мене
Я був таким вимогливим
Тепер я ніколи не залишу її
Вона буде потрібна завжди
Лише трошки смаку нового кохання
Нове кохання, нове кохання
Нове кохання, нове кохання
ой-ой…
Всім вам, хлопці, краще слухати
Тому що я знайшов, що у моєї дити
Утримання лука Купідона
І якщо в її поцілунках є магія
Ну, тоді ризикніть
Розслабтеся і дозвольте новій любові текти
Нове кохання, о, що я роблю з ча?
Нове кохання, яке мене задовольняє
Нове кохання, як я обійти це?
Нова любов, це те, що мені потрібно всередині
(Нове кохання)
Гей, я не зупиню нове кохання
Нове кохання
(Нове кохання)
О, привіт
(Нове кохання)
Мені потрібна нова любов, дитино
(Нове кохання)
Нове кохання
(Нове кохання)
Я хочу нового кохання, нового кохання
(Нове кохання)
О, привіт
(Нове кохання)
Я хочу нового кохання, нового кохання
(Нове кохання...)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On The Wings Of Love 1981
Stay With Me Tonight 1982
Back In Love Again ft. Jeffrey Osborne 1987
Saving My Love 2018
Work It 2018
Can't Help Myself 2018
Stay the Way You Are 2018
Worth It All 2018
Summer Nights 2018
I Want You 2018
All Because Of You 1987
She's On The Left 1987
Every Little Bit Hurts 2005
One Love - One Dream 1987
Knocks Me Off My Feet 2005
Your Lover 2018
Hey Girl 2005
All At Once 2005
Cindy 1987
La Cuenta Por Favor 1987

Тексти пісень виконавця: Jeffrey Osborne