Переклад тексту пісні Un Trait Danger - Jeanne Cherhal

Un Trait Danger (оригінал)

Pour modifier votre annonce d’accueil, tapez un
Assurez-vous de ne rien oublier dans le train
Vous avez sélectionné Sans Plomb 98
Retournez ce dossier à l’agence au plus vite
Un trait: danger, deux traits: sécurité
Veuillez taper votre code d’accès
Écoutez-le, le monde vous parle
Les toilettes sont strictement réservées à la clientèle
Veuillez s’il vous plait ne rien déposer près de nos poubelles
Munissez-vous de votre moyen de paiement habituel
Patientez une hôtesse d’accueil va prendre votre appel
Un trait: danger, deux traits: sécurité
Veuillez taper votre code d’accès
Écoutez-le, le monde vous parle
La vente d’alcool est interdite aux mineurs
Défense de fumer dans l’enceinte du lycée
Les enfants de moins de six ans doivent être accompagnés
L’abus de jeux vidéos provoquent l’arrêt du cœur
Un trait: danger, deux traits: sécurité
Veuillez taper votre code d’accès
Écoutez-le, le monde vous parle
Vos possibilités de retrait sont épuisées
La maison ne fait pas crédit merci de vous tirer
Votre formulaire s’est perdu nous devons raccrocher
Prière de vous montrer sympathique avec l’huissier
Veuillez ne pas salir le pont sous lequel vous dormez
Les trottoirs ne sont pas des lieux pour la mendicité
Gardez vos dents qui tombent car elles vont être recyclées
Merci de mourir en silence et de vous enterrer vous-mêmes
Danger, sécurité
Votre code d’accès
Écoutez-le, le monde vous parle

(переклад)

Щоб відредагувати своє привітання, введіть a
Переконайтеся, що ви нічого не забули в поїзді
Ви вибрали Неетилований 98
Поверніть цей файл до агентства якомога швидше
Одна риса: небезпека, дві риси: безпека
Будь ласка, введіть свій код доступу
Слухайте це, світ говорить з вами
Туалети суворо зарезервовані для клієнтів
Будь ласка, не ставте нічого біля наших контейнерів
Візьміть з собою звичайний платіжний засіб
Зачекайте, на ваш дзвінок прийме господиня
Одна риса: небезпека, дві риси: безпека
Будь ласка, введіть свій код доступу
Слухайте це, світ говорить з вами
Продаж алкоголю неповнолітнім заборонено
На території школи заборонено палити
Діти до шести років повинні бути в супроводі
Зловживання відеоіграми викликає серцеву недостатність
Одна риса: небезпека, дві риси: безпека
Будь ласка, введіть свій код доступу
Слухайте це, світ говорить з вами
Ваші можливості виведення вичерпані
Будинок не дає кредит, будь ласка, вийдіть
Ваша форма загубилася, ми повинні покласти трубку
Будь ласка, поставтеся з розумінням до касира
Будь ласка, не брудни палубу, під якою спиш
Тротуари не місце для жебрацтва
Збережіть свої випадають зуби, тому що їх піде на переробку
Прошу померти в тиші і поховатися
небезпека, безпека
Ваш код доступу
Слухайте це, світ говорить з вами