Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon Corps Est Une Cage, виконавця - Jeanne Cherhal. Пісня з альбому Charade, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
Mon Corps Est Une Cage(оригінал) |
| Mon corps est une cage qui m’empêche de danser avec l’homme que j’aime |
| Et moi seule ai la clé |
| Mon corps est une cage qui m’empêche de danser avec l’homme que j’aime |
| Et moi seule ai la clé |
| Debout j’ai le courage de ma peur d'écraser certains jeux où j’aime |
| Faire semblant d’oublier |
| Mon corps est une cage qui m’empêche de danser avec l’homme que j’aime |
| Et moi seule ai la clé |
| Tu es là près de moi |
| Et je ne t’ouvre pas |
| Je suis toujours à l’age où obscure et clarté se mélangent sans gêne |
| Dans ma tête bombée |
| J’aurai toujours cet age sans pouvoir le nommer «age de la peine prête à se |
| réveiller» |
| Mon corps est une cage qui m’empêche de danser avec l’homme que j’aime |
| Et moi seule ai la clé |
| Tu es là près de moi |
| Et je ne t’ouvre pas |
| Mon corps est une cage qu’on lui a fabriquée, il a dit «amen"sans jamais |
| pardonner |
| Je suis youjours à l’age où je m’entends crier, je raisonne même quand ma |
| bouche est fermée |
| Mon corps est une cage qui m’empêche de danser avec l’homme que j’aime |
| Et moi seule ai la clé |
| Mon corps est une cage qui m’empêche de danser avec l’homme que j’aime |
| Et moi seule ai la clé |
| Mon corps est une cage. |
| (Grazie a Meuhlyn per questo testo) |
| (переклад) |
| Моє тіло - це клітка, яка не дає мені танцювати з чоловіком, якого я люблю |
| І ключ у мене один |
| Моє тіло - це клітка, яка не дає мені танцювати з чоловіком, якого я люблю |
| І ключ у мене один |
| Встаньте. Я маю сміливість свого страху розгромити деякі ігри, де мені подобається |
| робити вигляд, що забув |
| Моє тіло - це клітка, яка не дає мені танцювати з чоловіком, якого я люблю |
| І ключ у мене один |
| Ти поруч зі мною |
| А я тобі не відкриваю |
| Я все ще в тому віці, коли темне і світле плавно поєднуються |
| В моїй опуклій голові |
| Я завжди буду мати цей вік, не будучи в змозі назвати його «віком болю, готового до цього». |
| прокинься" |
| Моє тіло - це клітка, яка не дає мені танцювати з чоловіком, якого я люблю |
| І ключ у мене один |
| Ти поруч зі мною |
| А я тобі не відкриваю |
| Моє тіло — це клітка, яку ми йому зробили, він сказав «амінь» ніколи |
| пробачати |
| Я все ще в тому віці, коли чую свій крик, я міркую навіть тоді, коли мій |
| рот закритий |
| Моє тіло - це клітка, яка не дає мені танцювати з чоловіком, якого я люблю |
| І ключ у мене один |
| Моє тіло - це клітка, яка не дає мені танцювати з чоловіком, якого я люблю |
| І ключ у мене один |
| Моє тіло — клітка. |
| (Grazie a Meuhlyn per questo testo) |