Переклад тексту пісні I'm Good - Jay Prince

I'm Good (оригінал)

Damn… and try to vibe with it
Late nights, couldn’t sleep, tryna write with it
You be gettin' violated and you’re fine with it
Not on my radar, stay hard, stay vigilant
Really you don’t give a shit
Same thing ever since, young kid killin' it
Young prince, young king up in this bitch
Wake up, this as real as it gets
I ain’t even done yet, this is just the beginning, I ain’t even finished
Young kid from the village of the chosen ones
I’m only really chilling with my closest ones
Who are never winning but your show’s done
Who’s up next?
That’s us
Young kid from the east side of that London, come in abundance
Run fast when you see the blue lights (whoop whoop)
Man I said you better run fast when you see the blue lights
Real shit, ain’t pretty on our side
Maybe on odd days the sun shine’s
Gotta think a little positive, it’s alright
It’s all like work when I come through
But it’s all good, I’m here to make change
I’m here to make way on pathways for people like me
And people like you
A lot to carry on my shoulders but that’s cool
Listening to Badu
Cleaning my mind cause the grass way greener on this side
The grass way greener on this side
Tell you what it’s like when you ain’t livin' a high life
These nigga livin' a high life
My highlight ain’t that, still take that like Puff Daddy
Young kid, dreams to make it big, dreams to make it happen
Believe, I’m here for good
On my long run «ish», now tell me what’s realer than that
Yeah we take it high, uh
Ain’t nothin' different man
It’s just another night, uh
Two shots to the head, pour liquor
Two shots to the head, my nigga
How you doin'?
I’m good
How you feelin'?
I’m good
How you doin'?
I’m good

(переклад)

До біса… і спробуй налаштуватися на це
Пізні ночі, не міг заснути, намагаюся писати з ним
Вас порушують, і у вас все в порядку
Не на мому радарі, будьте наполегливі, будьте пильні
Справді, вам байдуже
З тих пір те саме, молода дитина вбиває його
Молодий принц, молодий король в цій суці
Прокинься, це настільки справжнє , як вона стає
Я ще навіть не закінчив, це лише початок, я навіть не закінчив
Хлопчик із села обраних
Я по-справжньому відпочиваю лише зі своїми найближчими
Хто ніколи не перемагає, але ваше шоу закінчено
Хто наступний?
Це ми
Молодий хлопець зі східної сторони того Лондона — у великій кількості
Біжи швидко, коли бачиш сині вогні (у-у-у-у)
Чоловіче, я казав, що тобі краще бігти швидко, коли ти бачиш сині вогні
Справжнє лайно, не гарно на нашому боці
Можливо, у непарні дні світить сонце
Треба думати трошки позитивно, це нормально
Це все як робота, коли я завершую
Але все добре, я тут, щоб внести зміни
Я тут, щоб проступити дорогу для таких, як я
І такі, як ти
Багато чого носити на плечах, але це круто
Слухаю Badu
Я очищаю мій розум, тому трава стає зеленішою з цього боку
З цього боку трава зеленіша
Розкажи тобі, як це, коли ти не живеш повноцінним життям
Ці ніггери живуть повним життям
Моя родзинка не в цьому, все одно сприймайте це як Puff Daddy
Маленька дитина, мріє, щоб це стало великим, мріє, щоб це сталося
Повір, я тут назавжди
На моєму довгому плані, тепер скажіть мені що реальніше за це
Так, ми піднімаємо високо, е
Чи не інакше людина
Це просто ще одна ніч, е
Два постріли в голову, налийте лікер
Два постріли в голову, мій негр
Як справи'?
Я добре
Як ти себе почуваєш?
Я добре
Як справи'?
Я добре