Переклад тексту пісні Blessed Now - Jay Prince

Blessed Now (оригінал)

Ayy
Yeah
Ayy
But I’m blessed
Stressed
But I’m blessed, but I’m blessed
I get it pumped, and my niggas, they know
I was home chillin', they doin' the most
I’m from a city where it can get ugly
That hand on that grip, when they get it, they go
Oh, what a day, we’re still alive
Countin' my blessings, like one at a time
I’m on the edge, I’m lettin' go
Tired of feelin' like I’m on the ropes
I really know that there’s more to do
My baby love me, she saw the truth
No competition, I been on a mission
The boy got a vision, it’s all for you
Got a little shine, I can flex now
Save a little side, for the rest, I
Been sellin' out shows in the city and abroad
I can tell you that a nigga feelin' blessed now, ayy
Stressed out, left out
Stressed out, but I’m blessed now
Blessed now, blessed now
Blessed now, blessed now
Stressed out, left out
Stressed out, but I’m blessed now
Blessed now, blessed now
Blessed now, blessed now
I say my prayers and look to the sky
Pour me a drink, and I get me a vibe
I like it red, she like it white
Somethin' to hold us the rest of the night
Oh, what a day, what a wave
Oh, what a time to be at it again
I been with the baddest, don’t know how it happened
I still get it crackin', we back in the game
It’s not a game, it’s just a stage
I cannot play, when we all want the fame
I need a balance, don’t know how it happened
I Seen it again and again and again
No new friends, keep it tight
I just wanna know, would you hold me?
No new friends, don’t you cry
I just wanna know, would you hold me tight?
Ayy, you know, yeah, all my life I been tryin', I ain’t tired
I’m on fire, where’s the lighter, take me higher
All my life, yeah, I been tryin', I ain’t tired
Stressed out, left out
Stressed out, but I’m blessed now
Blessed now, blessed now
Blessed now, blessed now
Stressed out, left out
Stressed out, but I’m blessed now
Blessed now, blessed now
Blessed now, blessed now

(переклад)

ага
Ага
ага
Але я благословенний
Підкреслений
Але я благословенний, але я благословенний
Я накачаюсь, і мої нігери, вони знають
Я відпочивав вдома, вони це роблять найбільше
Я з міста, де це може стати потворним
Ця рука на цій ручці, коли вони її отримують, вони йдуть
О, який день, ми ще живі
Розраховуючи мої благословення, як по одному
Я на межі, я відпускаю
Втомився відчути, що я на мотузці
Я справді знаю, що є чим робити
Моя немовля любить мене, вона побачила правду
Ніякої конкуренції, я був на місії
У хлопчика є бачення, це все для вас
Я трошки блиску, тепер можу згинатися
Збережіть трішки, для решти я
Розпродані вистави в місті та за кордоном
Я можу вам сказати, що ніггер зараз почувається благословенним, ага
Підкреслений, осторонь
У стресі, але тепер я благословенний
Благословенний тепер, благословений тепер
Благословенний тепер, благословений тепер
Підкреслений, осторонь
У стресі, але тепер я благословенний
Благословенний тепер, благословений тепер
Благословенний тепер, благословений тепер
Я молюсь молитва й дивлюся на небо
Налийте мені напій, і я отримаю відчуття
Мені подобається червоний, а їй білий
Щось, щоб утримати нас до кінця ночі
Ой, який день, яка хвиля
О, який час знову бути в цьому місці
Я був із найгіршими, не знаю, як це сталося
Я все ще розумію, що ми знову в грі
Це не гра, це просто етап
Я не можу грати, коли ми всі хочемо слави
Мені потрібен баланс, не знаю, як це сталося
Я бачив це знову й знову й знову
Немає нових друзів, тримайся на постійній основі
Я просто хочу знати, ти б мене притримав?
Ні нових друзів, не плач
Я просто хочу знати, ти б міцно обійняв мене?
Ага, знаєш, так, усе своє життя я намагався, я не втомився
Я горю, де запальничка, підійми мене вище
Все своє життя, так, я намагався, я не втомився
Підкреслений, осторонь
У стресі, але тепер я благословенний
Благословенний тепер, благословений тепер
Благословенний тепер, благословений тепер
Підкреслений, осторонь
У стресі, але тепер я благословенний
Благословенний тепер, благословений тепер
Благословенний тепер, благословений тепер