Переклад тексту пісні GLADLY - Jay Prince

GLADLY (оригінал)

Look
Feelin' like I’ve gotta go hard on these bros
Feelin' like I’ve gotta go with the flows
Feelin' like I’ve gotta go harder they know
Feelin' like I’ve gotta go harder than most
Feel like what I see doesn’t seem to amaze me
Feel like if I plead my truths they’ll think that I’m crazy
How I’m into the spirit, the soul, the mind, the body control
Know that they stealing the gold, know that they want me to go
No, in too deep, got two feet, don’t dive, it’s too steep
Got me questioning the world like who he be
If the government still wanna kill my peeps
If my own brothers still wanna rep that street
Feeling like that gave us it gave us everything but still can’t keep
Outside of the gutter, outside of the trenches
Got us feeling like we made it but still be defensive
You know this shit is all a game when the fakers respect it
I guess this thing is on me, feeling like I gotta leave, but
Lately I’ve been feeling the heat of the tension
And lately I been feeling the heat of the pressure
How do you measure when people dont understand boy?
You don’t ever wanna see me in my bad, boy
Best believe we run it up we got it ham, boy
Just the way we smoke it up it’s like damn, boy, yeah
Gladly, I could it all behind in a back street
Remember living all alone up in Cali
Dark days, had me thinking where my family
Dog, how it had me
Gladly, I could it all behind in a back street
Remember living all alone up in Cali
Dark days, had me thinking where my family
Dog, how it had me
Feelin' like I gotta put myself in position, yeah
Just so all my brothers get to see how we living, yeah
Just so that momma ain’t gotta clean all of the dishes, yeah
Just so that all the violence in the ends could diminish, yeah
I remember running from the opps on the block
Sixteen, just to figure out I ain’t who they want
See the trauma too real, young brothers don’t heal, what’s the deal This is
really what the hell is going on
People only care until the hype dies (hype dies)
Rise above them all, it’s still a rough ride (rough side)
Gotta tell the youth it’s in the inside (yeah)
We don’t wanna end up on the wrong side
Gladly, I could it all behind in a back street
Remember living all alone up in Cali
Dark days, had me thinking where my family
Dog, how it had me
Gladly, I could it all behind in a back street
Remember living all alone up in Cali
Dark days, had me thinking where my family
Dog, how it had me

GLADLY (переклад)

Подивіться
Мені здається, що я мушу потрудитися над цими братами
Відчуваю, що мені потрібно плисти з течією
Відчуваю, що я мушу працювати більше, вони знають
Відчуваю, що я мушу діяти важче, ніж більшість
Відчуваю, що те, що я бачу, мене не вражає
Відчуваю, що якщо я буду стверджувати свою правду, вони подумають, що я божевільний
Як я захоплююся духом, душею, розумом, управлінням тілом
Знайте, що вони крадуть золото, знайте, що хочуть, щоб я пішов
Ні, занадто глибоко, у мене два фути, не пірнайте, це занадто круте
Змусило мене запитати світ, як він є
Якщо влада все ще хоче вбити моїх підглядів
Якщо мої рідні брати все ще хочуть репрезентувати цю вулицю
Відчуття, що це дало нам воно дало все, але все ще не може зберегти
Поза жолобом, поза траншеями
У нас відчувалося, що ми впоралися але все ще обороняємося
Ви знаєте, що це лайно — гра, коли фейкери це поважають
Я здогадуюсь, що це на мені, я відчуваю, що я мушу піти, але
Останнім часом я відчув жар напруги
А останнім часом я відчуваю жар тиску
Як виміряти, коли люди не розуміють хлопця?
Ти ніколи не захочеш бачити мене в моєму поганому, хлопчику
Найкраще повірити, що ми запустили це , ми отримали шинку, хлопче
Так само, як ми їх коптимо, це наче блін, хлопче, так
Із задоволенням, я зміг все це за заточкою
Згадайте, як ви живете на самоті в Калі
Темні дні змусили мене задуматися, де моя сім’я
Собака, як мені це було
Із задоволенням, я зміг все це за заточкою
Згадайте, як ви живете на самоті в Калі
Темні дні змусили мене задуматися, де моя сім’я
Собака, як мені це було
Відчуваю, що я мушу поставити себе в позицію, так
Щоб усі мої брати побачили, як ми живемо, так
Просто щоб мамі не мити весь посуд, так
Просто щоб усе насильство в кінці могло зменшитися, так
Я пам’ятаю, як бігав із операцій на блоці
Шістнадцять, просто щоб зрозуміти, що я не той, хто вони хочуть
Подивіться на травму надто реальну, молоді брати не загоюються, в чому справа
справді, що в біса відбувається
Людей хвилює лише до тих пір, поки не зникне ажіотаж (хайп помирає)
Підніміться над ними всіма, це все ще важка їзда (груба сторона)
Треба сказати молоді, що це всередині (так)
Ми не хочемо опинитися на не тому боці
Із задоволенням, я зміг все це за заточкою
Згадайте, як ви живете на самоті в Калі
Темні дні змусили мене задуматися, де моя сім’я
Собака, як мені це було
Із задоволенням, я зміг все це за заточкою
Згадайте, як ви живете на самоті в Калі
Темні дні змусили мене задуматися, де моя сім’я
Собака, як мені це було