Переклад тексту пісні Alone Again - Jay-Jay Johanson

Alone Again - Jay-Jay Johanson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone Again, виконавця - Jay-Jay Johanson.
Дата випуску: 16.04.2000
Мова пісні: Англійська

Alone Again

(оригінал)
How could a love like ours come to an end
We had it all but lost it round the bend
Theres something that Ill never understand
Why now it seems like hurtings close at hand
But Im alone again, alone again
Though the years that pass divide us I am alone again, alone again
Somethingll never keep us apart
Theres one love left between us that will stay
When memories can slowly fade away
Though feelings changed ever since we met
Our little daughter wont let us forget
But Im alone again, alone again
Though the years that pass divide us I am alone again, alone again
Somethingll always keep us close
I see her one weekend now and then
Ive realized Im like a long lost friend
She has your eyes, your funny little smile
Her lovely laugh brings you back for a while
But Im alone again, alone again
Though the years that pass divide us I am alone again, alone again
Our little daughter keep us close
(переклад)
Як таке кохання, як наше, могло закінчитися
Ми все це мали, але втратили за поворотом
Є щось, чого я ніколи не зрозумію
Чому зараз здається, що болі вже зовсім поруч
Але я знову сама, знову одна
Хоча роки, що минають, розділяють нас, я знову один, знову один
Щось ніколи не розлучить нас
Між нами залишилася одна любов, яка залишиться
Коли спогади можуть повільно згасати
Хоча почуття змінилися відтоді, як ми познайомилися
Наша маленька донечка не дозволить нам забути
Але я знову сама, знову одна
Хоча роки, що минають, розділяють нас, я знову один, знову один
Щось завжди тримає нас поруч
Час від часу я бачу її на вихідних
Я зрозумів, що я як давно втрачений друг
У неї є твої очі, твоя смішна посмішка
Її милий сміх повертає вас на деякий час
Але я знову сама, знову одна
Хоча роки, що минають, розділяють нас, я знову один, знову один
Наша маленька донечка тримає нас поруч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heard Somebody Whistle 2019
She Doesn't Live Here Anymore 2007
Another Nite Another Love 2005
Not Time Yet 2022
Paranoid 2022
Rush 2005
You'll Miss Me When I'm Gone 2022
Bury the Hatchet 2022
100,000 Years 2005
November 2018
NDE 2015
Suicide Is Painless 2019
We Used to Be so Close 2019
Tell Me When The Party's Over/Prequiem 2007
Give Up The Ghost ft. Jay-Jay Johanson 2011
Dilemma 2010
Rock It 2005
Mirror Man 2005
Time Will Show Me 2007
Moonshine 2015

Тексти пісень виконавця: Jay-Jay Johanson