Переклад тексту пісні For a Reason - Javier Colon, Nikki Leonti

For a Reason (оригінал)

I knew a girl from around the way
We were cool til she moved away
Ain’t her hide no hair since that day
But I always wondered what became of her
Sometimes it’s best to leave things as they were
She had a attitude like a dude
Always walked around wearing no shoes
Knock you out if you act a fool
But she had a side that I could not ignore
She always said we were best friends guess I wish I’d always wish for more
It’s like the earth goes round
And what goes up comes down
If flies can still be found then always happy for a reason
If we should be together
Though we’d still be friends there were no loose ends
Cause all things happen for a reason
Yeah
Check it
Look at you boy you’re all grown up now
Doing your thing and it makes me proud
And sure I wish there was some way somehow
To go back in time and do it all again
Those lazy summers after school back in the day when we were cool inside
And time stands still we may never know
Cause where the wrong will know
One thing I know for show
All things happen for a reason
Never ask my friend until we meet again
All things happen for a reason
We will never know
Cause where the wrong will know
Til we know for show
All things happen for a reason
Til we meet again know that in the end
All things happen for a reason
A reason
A reason
Yeah
Oh
I said all things happen for a reason
Oh I’m saying
Someday sun’s gonna shine again
Someday we gonna meet again
Someday we gonna find again
Someday sun’s gonna shine again
Someday we gonna meet again
Someday we gonna find again
I said someday yeah oh oh
Take a little bit clunker and splash of salt
Put em both together and you get this girl
She’s a one in a million baby that’s the truth
I don’t know where she’s at but I wish I knew come on
Come on come on Come on come on
Take a little bit clunker and splash of salt
Put em both together and you get this girl
She’s a one in a million baby that’s the truth
I don’t know where she’s at but I wish I knew come on
Come on come on Come on come on
Come on
We got a good one T
I said someday the sun is gonna shine
Shut up Javi I wanna sing

(переклад)

Я знав дівчину з усього шляху
Ми були круті, поки вона не поїхала
З того дня вона не ховає волосся
Але мені завжди було цікаво, що з нею сталося
Іноді краще залишити все як було
У неї було ставлення як у чувака
Завжди ходив без взуття
Нокаутувати, якщо ви поведете себе дурнем
Але у неї була сторона, яку я не міг ігнорувати
Вона завжди говорила, що ми були найкращими друзями, мабуть, я б хотів, щоб я завжди бажав більшого
Ніби земля обертається
А те, що піднімається, знижується
Якщо мух усе ще можна знайти, то завжди раді не з причини
Якщо ми бути разом
Хоч ми й досі були б друзями, у них не було вільних кінців
Тому що все відбувається з причиною
Ага
Перевір це
Подивись на свого хлопчика, ти вже дорослий
Робиш свою справу, і це змушує мене пишатися
І я б хотів, щоб був якийсь спосіб
Щоб повернутися в минуле й зробити все заново
Ті ліниві літа після школи в ті дні, коли всередині нас було прохолодно
І час зупинився, ми можемо ніколи не знати
Бо звідки неправий дізнається
Одне я знаю для показу
Усе відбувається з певною причиною
Ніколи не питай мого друга, поки ми не зустрінемося знову
Усе відбувається з певною причиною
Ми ніколи не дізнаємося
Бо звідки неправий дізнається
Поки ми знаємось для показу
Усе відбувається з певною причиною
Поки ми знову не зустрінемося, зрештою, знаємо це
Усе відбувається з певною причиною
Причина
Причина
Ага
о
Я казав, що все відбувається з причиною
О, я кажу
Колись знову засяє сонце
Колись ми знову зустрінемося
Колись ми знову знайдемо
Колись знову засяє сонце
Колись ми знову зустрінемося
Колись ми знову знайдемо
Я однось сказав: так, о о
Візьміть трішки клапті та посоліть
Поєднайте їх разом, і ви отримаєте цю дівчину
Вона одна дитина на мільйона, це правда
Я не знаю, де вона, але я хотів би знати, давай
Давай, давай, давай, давай
Візьміть трішки клапті та посоліть
Поєднайте їх разом, і ви отримаєте цю дівчину
Вона одна дитина на мільйона, це правда
Я не знаю, де вона, але я хотів би знати, давай
Давай, давай, давай, давай
Давай
У нас гарний Т
Я казав, що колись сонце засвітить
Заткнись, Хаві, я хочу співати