| Izdevību veikals (оригінал) | Izdevību veikals (переклад) |
|---|---|
| Man neticami veicās | Мені неймовірно пощастило |
| Man ceļā trāpījās | Я заважав |
| Tas izdevību veikals | Це магазин можливостей |
| Kas sapņos rādījās! | Що з'являлося уві сні! |
| Es spēru durvis vaļā | Я відчинив двері |
| Tad iekšā metos skriet | Потім забігай всередину |
| Un saucu balsī skaļā | І я закликав голосно |
| Bet bode bija ciet! | Але боду закрили! |
| Aladina burvju lampa | Чарівна лампа Аладіна |
| Ķēniņmeita Varde! | Принцеса Жаба! |
| Kur ir mana zelta rota? | Де мої золоті прикраси? |
| Kur ir mana gvarde? | Де моя охорона? |
| Tu jau esi noberzēta | Ви вже втерті |
| Tā kā zvaigzne balta! | Як зірка біла! |
| Tu jau esi noskūpstīta | Ти вже поцілований |
| Brīnumaini stalta! | На диво величний! |
| Es atdūros pret sienu | Я вдарився об стіну |
| Ar galvu mākoņos! | З головою в хмарах! |
| Cik gadsimtu, cik dienu | Скільки століть, скільки днів |
| Es tajos maldījos?! | Я помилявся щодо них?! |
| Kad beidzot tiku ārā | Коли я нарешті вийшов |
| Uz šilti lūkoties | Подивіться тепло |
| Tas izdevību veikals | Це магазин можливостей |
| Bij' krogū pārvērties! | Будь перетворений на паб! |
| Aladina burvju lampa | Чарівна лампа Аладіна |
| Ķēniņmeita Varde! | Принцеса Жаба! |
| Kur ir mana zelta rota? | Де мої золоті прикраси? |
| Kur ir mana gvarde? | Де моя охорона? |
| Tu jau esi noberzēta | Ви вже втерті |
| Tā kā zvaigzne balta! | Як зірка біла! |
| Tu jau esi noskūpstīta | Ти вже поцілований |
| Brīnumaini stalta! | На диво величний! |
