Переклад тексту пісні Vai Tev Nepietiek? - Jauns Mēness

Vai Tev Nepietiek? - Jauns Mēness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vai Tev Nepietiek?, виконавця - Jauns Mēness. Пісня з альбому 80-tie Vol.1, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.11.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Vai Tev Nepietiek?

(оригінал)
Tava balss vēl ausīs skan
Vārdi, kurus teici man
Ja tu vēlies arī būt
Miljonāram nāksies kļūt
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
Vai es kļūšu bagātāks
Ja kā lietus nauda nāks?
Mana nauda dvēsele
Kuru mīlot jātērē
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
Man ir tikai mana sirds
Divas acis, kuras mirdz
Dvēsele, kas mīlēt liek
Vai ar to tev nepietiek?
(переклад)
Твій голос досі у вухах
Слова, які ти мені сказав
Якщо ти теж хочеш бути
Мільйонером доведеться стати
Я маю лише серце
Два очі, що сяють
Душа, яка змушує вас любити
Хіба тобі цього замало?
Я маю лише серце
Два очі, що сяють
Душа, яка змушує вас любити
Хіба тобі цього замало?
Чи стану я багатшим
Звідки візьмуться гроші на дощ?
Моя грошова душа
Яку треба витратити з любов’ю
Я маю лише серце
Два очі, що сяють
Душа, яка змушує вас любити
Хіба тобі цього замало?
Я маю лише серце
Два очі, що сяють
Душа, яка змушує вас любити
Хіба тобі цього замало?
Я маю лише серце
Два очі, що сяють
Душа, яка змушує вас любити
Хіба тобі цього замало?
Я маю лише серце
Два очі, що сяють
Душа, яка змушує вас любити
Хіба тобі цього замало?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kad mēness jūrā krīt 1997
If You're Gonna Be a Hero 1991
All I Want 1995
Sea Of Love 1995
Pazudušais dēls 1995
Piekūns skrien debesīs 1991
Ai, Jel Manu Vieglu Prātu 1997
Divatā 1995
Tavs superveikals ft. Jauns Mēness 2010
Straujā upe 1995
Vai 1995
All I Want All I Love 1993
Carry Me Back 1993
Rīts pirms laika 1993
Tu paliec viena 1997
Pārcēlājs 2015
Nemanot 2015
Oga Saldā, Oga Sūrā 2014
Zem varavīksnes tilta 1998
On the Top of the Hill 1995

Тексти пісень виконавця: Jauns Mēness

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gde Ste Braco Pijanci 2018
Seaweed 2004
Konuş Duayen ft. Sansar Salvo, Beta Berk Bayındır 2022
Anoche 2018
Say Less 2023
Dance With My Ghost feat. Elderbrook 2020
Как нас Юра в полет провожал 2023
Il Vuoto Non Basta ft. DIVI, Ministri 2024
Listen 2018
Похититель (Interlude) 2022