Переклад тексту пісні Tu paliec viena - Jauns Mēness

Tu paliec viena (оригінал)

Lai ar kur tu ietu, es jūtu, kur tas ir
Lai ar ko tu teiktu, es zinu to jau pirms
Varbūt labāk būtu, ja tu nenojaustu to
Lai notiek, kas notiek it kā negaidot
Vai man doties projām vai varbūt atgriezties?
Tev nevajag teikt to, tikai šurpu paskaties
Tagad, kad zini, ko nu tur vairs!
Vai tad pārgalvīgs tāds es vienīgais?
Tu paliec viena, ja saku nē
Tu paliec viena, ja padodos
Tu paliec viena, ja saku nē
Tu paliec viena, ja padodos
Vējam situ saujā, kas būs, tas būs
Mana daba straujā, mans zibenīgais mūžs
Tagad, kad tu zini, ko nu tur vairs!
Vai tad pārgalvīgs tāds es vienīgais?
Tu paliec viena, ja saku nē
Tu paliec viena, ja padodos
Tu paliec viena, ja saku nē
Tu paliec viena, ja padodos

Tu paliec viena (переклад)

Куди б ти не пішов, я відчуваю, де воно є
Що б ти не говорив, я знаю це раніше
Можливо, було б краще, якби ви цього не знали
Нехай станеться, що відбувається ніби не чекаючи
Мені піти чи, можливо, повернутися?
Не треба цього говорити, просто подивіться сюди
Тепер, коли ви знаєте, що там більше!
Це єдиний безрозсудний?
Ти залишишся сам, якщо я скажу ні
Ти залишишся сам, якщо здашся
Ти залишишся сам, якщо я скажу ні
Ти залишишся сам, якщо здашся
Вітер в жмені що буде, то буде
Моя природа швидка, моє блискавичне життя
Тепер, коли ви знаєте, що там більше!
Це єдиний безрозсудний?
Ти залишишся сам, якщо я скажу ні
Ти залишишся сам, якщо здашся
Ти залишишся сам, якщо я скажу ні
Ти залишишся сам, якщо здашся