Переклад тексту пісні What I Wish For You - Jason Gray

What I Wish For You (оригінал)

I hope your heart breaks easily
Cause you’re not afraid to open it for all to see
It gets stronger every time it heals
So I hope you break your heart
And I hope you fall down hard enough
That you need the help of a good friend to get back up
We all want to know that kind of love
So I hope you fall down hard
That’s what I wish for you
What I hope you find
May it all come true
In good time
And I hope that failure comes your way
And shows you there’s a limit to your own strength
Til you can’t help but offer other people grace
Yeah, I hope that failure comes
That’s what I wish for you
What I hope you find
May it all come true
Knowing sometimes good things come from suffering
Yeah, sometimes good things come from suffering
And I hope you can forgive yourself
'Cause if you’re like me you’ll probably cause a lot of hell
Maybe one day you can add me to the list as well
Of what I hope you can forgive
That’s what I wish for you
What I hope you find
May it all come true
Child of mine

What I Wish For You (переклад)

Сподіваюся, ваше серце легко розривається
Тому що ви не боїтеся відчинити його для бачити всі
З кожним загоєнням воно стає сильнішим
Тож я сподіваюся, ви розбиваєте своє серце
І я сподіваюся, що ви впадете досить сильно
Що вам потрібна допомога хорошого друга, щоб відновитися
Ми всі хочемо знати таку любов
Тож я сподіваюся, ви важко впадете
Це те, чого я бажаю для вас
Сподіваюся, що ви знайдете
Нехай усе збудеться
В добрий час
І я сподіваюся, що невдача прийде вам назустріч
І показує вам, що є межа вашим власним силам
Поки ви не можете не запропонувати іншим людям благодать
Так, я сподіваюся, що невдача прийде
Це те, чого я бажаю для вас
Сподіваюся, що ви знайдете
Нехай усе збудеться
Знання, що іноді добрі речі походять із страждання
Так, іноді добрі речі приходять із страждання
І я сподіваюся, що ви зможете пробачити себе
Тому що якщо ти схожий на мене, ти, ймовірно, спричиниш багато пекла
Можливо, одного дня ви також зможете додати мене до списку
Я сподіваюся, що ви можете пробачити
Це те, чого я бажаю для вас
Сподіваюся, що ви знайдете
Нехай усе збудеться
Моя дитина