Переклад тексту пісні The Best Days Of My Life - Jason Gray

The Best Days Of My Life - Jason Gray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Best Days Of My Life , виконавця -Jason Gray
Пісня з альбому: Love Will Have The Final Word
Дата випуску:03.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Centricity

Виберіть якою мовою перекладати:

The Best Days Of My Life (оригінал)The Best Days Of My Life (переклад)
As a boy under the stars Як хлопчик під зірками
I’d wonder who You are and who I was, I didn’t know much Мені було цікаво, хто ти і ким я був, я не знав багато чого
But I knew love was at the center, holding it all together Але я знав, що любов — в центрі, тримаючи все це разом
Filled with the wonder that was always waking Сповнений дива, що завжди прокидається
I’d chase it as fast as my bike would take me with my friends Я б гнався за ним так швидко, як мій велосипед візьме мене з моїми друзями
The first time I fell in love, oh what a girl Вперше я закохався, о, яка дівчина
I could feel the world tremble beneath us with my first kiss Я відчула, як світ тремтить під нами від мого першого поцілунку
I aimed to make her mine but I missed Я намагався зробити її своєю, але промахнувся
Oh, but if my heart hadn’t broke in two, I never would’ve run to You О, але якби моє серце не розбилося на дві частини, я б ніколи не побігла до тебе
Where You loved me in my loneliness and I found I was never alone Де Ти любив мене в моїй самотності, і я визнав, що ніколи не був самотнім
Every step along the way Кожен крок на шляху
I know You’ll never leave my side Я знаю, що Ти ніколи не залишиш мене
Whatever the season I can say Незалежно від сезону я можу сказати
These are the best days of my life Це найкращі дні мого життя
(The best days, the best days, the best days) (Найкращі дні, найкращі дні, найкращі дні)
The next time I fell in love, I walked her down the aisle Наступного разу, коли я закохався, я провів її до проходу
Fresh like spring and in a little while Свіжий, як навесні, і незабаром
There were tiny people underneath our feet Під нашими ногами були крихітні люди
It was a full time job to make ends meet Це був повний робочий день, щоб зводити кінці з кінцями
It was good but we got so tired walking on a high-wire, through the fire Це було добре, але ми так втомилися ходити по високому дроту через вогонь
Trying to hold it together, for better or worse even when it hurt Намагатися тримати це разом, на краще чи на гірше, навіть коли це боляче
But in my broken places I discovered how good your grace is As You picked up the pieces, thank You Jesus for making me whole again Але в своїх розбитих місцях я відкрила, наскільки добра твоя милість Коли Ти збирав шматочки, дякую Тобі, Ісусе, що зробив мене знову цілісним
Every step along the way Кожен крок на шляху
I know You’ll never leave my side Я знаю, що Ти ніколи не залишиш мене
Whatever the season I can say Незалежно від сезону я можу сказати
These are the best days of my life Це найкращі дні мого життя
The best days were when You walked with me and talked with me They were the best days cause You were here with me You were here with me I won’t fear my story’s end cause the author is my friend Найкращі дні були, коли Ти йшов зі мною і розмовляв зі мною Це були найкращі дні, тому що Ти був тут зі мною Ти був тут зі мною Я не буду боятися кінця моєї історії, тому що автор мій друг
Whatever comes tomorrow, beauty or sorrow Що б не прийшло завтра, краса чи горе
I know when I look back I’ll see Я знаю, коли озирнусь, я побачу
That the good times and the hard times were the best times I ever had Те, що хороші та важкі часи були найкращими часами, які я коли був
Cause You were beside me, above and behind me Lovingly leading me home Бо Ти був поруч зі мною, над і позаду мною Любовно провадив додому
Every step along the way Кожен крок на шляху
I know You’ll never leave my side Я знаю, що Ти ніколи не залишиш мене
Whatever the season I can say Незалежно від сезону я можу сказати
These are the best days of my life Це найкращі дні мого життя
Every step along the way Кожен крок на шляху
I know You’ll never leave my side Я знаю, що Ти ніколи не залишиш мене
Whatever the season I can say Незалежно від сезону я можу сказати
These are the best days of my lifeЦе найкращі дні мого життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: