Переклад тексту пісні Even This Will Be Made Beautiful - Jason Gray

Even This Will Be Made Beautiful (оригінал)

Maybe you were hurt
By the lies of someone else
Or maybe even worse
Were the lies you told yourself
Maybe you’re the one holding up the wall
Or maybe you’re the one with the wrecking ball
Even though it’s hard to believe
Even with everything you’ve seen
Even this will be made beautiful
Even this will be made beautiful
Do you feel the pain
Of every blow that knocked you down
Or do you bear the shame
Of every wound you handed out
No matter what you gave or what you received
If you were left or the one to leave
Even though it’s hard to hope again
This is not the bitter end
Even this will be made beautiful
Even this will be made beautiful
Scatter the ashes on the wind
Everything will be born again
In His time, in His hands
Beautiful, beautiful
All the broken promises
Every loss of innocence
Every dream that was stillborn
Every «I don’t love you anymore»
Every wound, and each regret
Every sickness, all of death
In every heart, to every hurt
Love will have the final word
Even this will be made beautiful
Even this will be made beautiful
Scatter the ashes on the wind
Everything will be born again
In His time, in His hands
Beautiful
Scatter the ashes on the wind
Everything will be born again
In His time, in His hands
Beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful
Even this will be made beautiful

(переклад)

Можливо, ви постраждали
Через чужу брехню
А може, навіть гірше
Це була брехня, яку ви самі собі казали
Можливо, ви тримаєте стіну
Або, можливо, ви той, хто має руйнівний м’яч
Хоча в це важко повірити
Навіть з усім, що ви бачили
Навіть це стане красивим
Навіть це стане красивим
Чи відчуваєте ви біль
Кожного удару, який повалив вас з ніг
Або ви несете сором
Кожної рани, яку ви роздали
Незалежно від того, що ви дали або що отримали
Якщо ви залишилися чи того, хто відійде
Хоча на це важко сподіватися знову
Це не гіркий кінець
Навіть це стане красивим
Навіть це стане красивим
Розвійте попіл на вітрі
Все народиться знову
У Свій час, у Його руки
Красива, красива
Усі порушені обіцянки
Кожна втрата невинності
Кожна мрія, що була мертвонародженою
Кожне «я тебе більше не люблю»
Кожна рана і кожен жаль
Кожна хвороба, вся смерть
У кожному серці, в кожному болі
Останнє слово матиме любов
Навіть це стане красивим
Навіть це стане красивим
Розвійте попіл на вітрі
Все народиться знову
У Свій час, у Його руки
Гарний
Розвійте попіл на вітрі
Все народиться знову
У Свій час, у Його руки
Красива, красива
Красива, красива
Навіть це стане красивим