Переклад тексту пісні Love's Not Done With You - Jason Gray

Love's Not Done With You (оригінал)

They say nothing really shuts you down
Quite like shame, it kicks you when you’re on the ground
Even with your good intentions
You always seem to lose against it But love is taking it away now
It’s not what you’ve done, it’s what His love is doing
It’s not who you were, it’s who you are becoming
Have you heard that He makes all things new
I believe His love’s not done with you
They say people never really change
But I, I don’t really feel that way
Everything’s redeemable
The God I know is capable
And this is a new day
It’s not what you’ve done, it’s what His love is doing
It’s not who you were, it’s who you are becoming
Have you heard that He makes all things new
I believe His love’s not done with you
Hey, love has conquered all your shame
I know you got things that you regret
But your story isn’t over yet
It doesn’t matter where you’ve been, don’t forget
It’s not what you’ve done, it’s what His love is doing
It’s not who you were, it’s who you are becoming
Have you heard that He makes all things new
I believe His love’s not done with you, no no His love’s not done with you
Have you heard that He makes all things new
I believe His love’s not done with you, no no

(переклад)

Кажуть, ніщо насправді не закриває вас
Як сором, це вдаряє вас, коли ви на землі
Навіть з твоїми добрими намірами
Здається, ви завжди програєте проти цього Але зараз любов забирає це
Це не те, що ви зробили, це те, що робить Його любов
Важливо не те, ким ти був, а те, ким ти стаєш
Ви чули, що Він творить все нове
Я вірю, що Його любов не покінчила з тобою
Кажуть, люди ніколи насправді не змінюються
Але я не відчуваю цього
Все підлягає викупу
Бог, якого я знаю, здатний
І це новий день
Це не те, що ви зробили, це те, що робить Його любов
Важливо не те, ким ти був, а те, ким ти стаєш
Ви чули, що Він творить все нове
Я вірю, що Його любов не покінчила з тобою
Гей, любов перемогла весь твій сором
Я знаю, що у вас є речі, про які ви шкодуєте
Але ваша історія ще не закінчена
Не забувайте, де ви були, не має значення
Це не те, що ви зробили, це те, що робить Його любов
Важливо не те, ким ти був, а те, ким ти стаєш
Ви чули, що Він творить все нове
Я вважаю, що Його любов не покінчила з тобою, ні ні — Його любов не закінчилася з тобою
Ви чули, що Він творить все нове
Я вірю, що Його любов не покінчила з тобою, ні ні