Переклад тексту пісні As I Am - Jason Gray

As I Am (оригінал)

When I want to run away
Ashamed of mistakes I’ve made
I try to hide my face from Your sight
That’s when You call my name
And wrap me within Your grace
Hidden in Your embrace I lift my eyes
You love me as I am
Not as I should be
With a love that conquers shame
Jesus, You are saving me
When I went the way I knew
Would lead me away from You
You followed me there to prove You’ll never leave
No matter the damage done
Or how far I try to run
When I lose my way, You come to carry me back home
You love me as I am
Not as I should be
With a love that conquers shame
Jesus, You are saving me
Oh forgive me when
I believe my sin
Is stronger than Your love for me
You tell me I am new
That I belong to You
Your love is making me believe
Oh forgive me when
I believe my sin
Is stronger than Your love for me
You tell me I am new
That I belong to You
Your love is making me believe
And it’s changing me
You love me as I am
Not as I should be
With a love that conquers shame
Jesus, You are saving me
You love me as I am
Not as I should be
With a love that conquers shame
Jesus, You are saving me
You are saving me
Jesus, You are saving me

As I Am (переклад)

Коли я хочу втекти
Соромно за свої помилки
Я намагаюся сховати своє обличчя від Твоїх очей
Саме тоді Ти називаєш моє ім’я
І огорни мене Своєю благодаттю
Захований у твоїх обіймах, я піднімаю очі
Ти любиш мене таким, яким я є
Не таким, яким я мав би бути
З любов’ю, яка перемагає сором
Ісусе, Ти рятуєш мене
Коли я пішов так, як знав
Відвів би мене від Тебе
Ти пішов за мною туди, щоб довести, що ніколи не підеш
Незалежно від завданої шкоди
Або як далеко я намагаюся пробігти
Коли я збиваюся з дороги, Ти приходиш, щоб віднести мене додому
Ти любиш мене таким, яким я є
Не таким, яким я мав би бути
З любов’ю, яка перемагає сором
Ісусе, Ти рятуєш мене
О, вибачте, коли
Я вірю в свій гріх
Сильніший за Твою любов до мене
Ви кажете мені я новий
Що я належу Тобі
Твоя любов змушує мене повірити
О, вибачте, коли
Я вірю в свій гріх
Сильніший за Твою любов до мене
Ви кажете мені я новий
Що я належу Тобі
Твоя любов змушує мене повірити
І це змінює мене
Ти любиш мене таким, яким я є
Не таким, яким я мав би бути
З любов’ю, яка перемагає сором
Ісусе, Ти рятуєш мене
Ти любиш мене таким, яким я є
Не таким, яким я мав би бути
З любов’ю, яка перемагає сором
Ісусе, Ти рятуєш мене
Ти мене рятуєш
Ісусе, Ти рятуєш мене