Переклад тексту пісні More Yours - Jason Gray

More Yours (оригінал)

How many times have I said «You can have my life»?
How many times have I said «You can have it all»?
Just to take it back another time
But You’re patient as I’m learning to let go
Little by little, bit by bit
Your Love helps me to loosen my grip
And run into Your open arms again
I’m gonna give You my life, my life
As many times does it takes, it takes
And if my heart has to break, to break
Do whatever You need to make
To make me more Yours
I wanna be more Yours, more
I wanna be more Yours
Here I am with my heart once again
Here’s another piece that I was holding back
As I’m trying to surrender all I am
Little by little, little bit more
I’m closer now, than I was before
As the God of second chances calls my name
I’m gonna give You my life, my life
As many times does it takes, it takes
And if my heart has to break, to break
Do whatever You need to make
To make me more Yours
I wanna be more Yours, more
I wanna be more Yours, more Yours
So I will run to The Love that’s making me new
And if I fall, let me fall deeper into You
I’m gonna give You my life, my life
As many times does it takes, it takes
And if my heart has to break, to break
Do whatever You need to make
I’m gonna give You my life, my life
As many times does it takes, it takes
And if my heart has to break, to break
Do whatever You need to make
To make me more Yours
I wanna be more Yours, more
I wanna be more Yours
I wanna be more Yours, more
I wanna be more Yours

More Yours (переклад)

Скільки разів я казав «Ти можеш мати моє життя»?
Скільки разів я сказав «Ти можеш отримати все»?
Просто щоб забрати це назад іншого разу
Але ти терплячий, поки я вчуся відпускати
Потроху, потроху
Твоя любов допомагає мені послабити хватку
І знову бігти у Твої розкриті обійми
Я віддам Тобі своє життя, своє життя
Скільки разів потрібно, так і потрібно
І якщо моє серце має розірватися, то розбитися
Робіть все, що вам потрібно
Щоб зробити мене більш Твоїм
Я хочу бути більш Твоїм, більше
Я бажаю бути більш Твоїм
Ось я знову зі своїм серцем
Ось ще один фрагмент, який я стримав
Оскільки я намагаюся віддати все, що я є
Потроху, трохи більше
Зараз я ближче, ніж був раніше
Як Бог других шансів називає моє ім’я
Я віддам Тобі своє життя, своє життя
Скільки разів потрібно, так і потрібно
І якщо моє серце має розірватися, то розбитися
Робіть все, що вам потрібно
Щоб зробити мене більш Твоїм
Я хочу бути більш Твоїм, більше
Я хочу бути більш Твоїм, більше Твоїм
Тож я побіжу до Кохання, яке робить мене новим
І якщо я впаду, дозволь мені впасти глибше в Тебе
Я віддам Тобі своє життя, своє життя
Скільки разів потрібно, так і потрібно
І якщо моє серце має розірватися, то розбитися
Робіть все, що вам потрібно
Я віддам Тобі своє життя, своє життя
Скільки разів потрібно, так і потрібно
І якщо моє серце має розірватися, то розбитися
Робіть все, що вам потрібно
Щоб зробити мене більш Твоїм
Я хочу бути більш Твоїм, більше
Я бажаю бути більш Твоїм
Я хочу бути більш Твоїм, більше
Я бажаю бути більш Твоїм