Переклад тексту пісні Love Will Have The Final Word - Jason Gray

Love Will Have The Final Word (оригінал)

When the voice of fear rages in my head
Reading down the long list of my regrets
When the ruins are all I see
Remind me that it only means
That love isn’t finished speaking yet
Of all the things I’ve ever heard
Let me remember when it hurts
That love will have the final word
As long as God is on His throne
I am carried by the hope
That love will have the final word
When the place that broke inside you will not mend
And you wander in the dark without a friend
When the night goes on and on
Remember when it all goes wrong
That this is how we know it’s not the end
Of all the things I’ve ever heard
Let me remember when it hurts
That love will have the final word
As long as God is on His throne
I am carried by the hope
That love will have the final word
Sorrow may close the chapter
But the story will end with laughter
Cause the worst thing is never the last thing
No, the last thing will be the best thing
Of all the things I’ve ever heard
Let me remember when it hurts
That love will have the final word
As long as God is on His throne
I am carried by the hope
That love will have the final word
Of all the things I’ve ever heard
Let me remember when it hurts
That love will have the final word
As long as God is on His throne
I am carried by the hope
That love will have the final word
Love will have the final word
Love will always have the final word

(переклад)

Коли в моїй голові лютує голос страху
Читаю довгий список моїх жаль
Коли я бачу лише руїни
Нагадайте мені, що це лише означає
Ця любов ще не закінчила говорити
З усього, що я коли-небудь чув
Дозвольте мені згадати, коли мені болить
Ця любов матиме останнє слово
Поки Бог на Своїм троні
Мене несе надія
Ця любов матиме останнє слово
Коли те місце, що зламалося всередині, не поправишся
І ти блукаєш у темряві без друга
Коли ніч триває і триває
Пам’ятайте, коли все піде не так
Ми знаємо, що це ще не кінець
З усього, що я коли-небудь чув
Дозвольте мені згадати, коли мені болить
Ця любов матиме останнє слово
Поки Бог на Своїм троні
Мене несе надія
Ця любов матиме останнє слово
Смуток може закрити главу
Але закінчиться історія сміхом
Бо найгірше ніколи не остання
Ні, останнє буде найкращим
З усього, що я коли-небудь чув
Дозвольте мені згадати, коли мені болить
Ця любов матиме останнє слово
Поки Бог на Своїм троні
Мене несе надія
Ця любов матиме останнє слово
З усього, що я коли-небудь чув
Дозвольте мені згадати, коли мені болить
Ця любов матиме останнє слово
Поки Бог на Своїм троні
Мене несе надія
Ця любов матиме останнє слово
Останнє слово матиме любов
Останнє слово завжди матиме любов