Переклад тексту пісні Resurrection - Jason Gray

Resurrection (оригінал)

Knuckles white, you hold on tight
For far too long you’ve been hanging on
Leave your past, right where it’s at
Cuz every night gives way to dawn
I ain’t be talking about death, no, no
I’m talking about life, yeah, yeah
Because of grace we’re not who we were yesterday
I believe in resurrection
I believe in second chances
Love is just beginning
To rewrite the ending
I believe it’s far from over
Even when it looks like hope is gone, gone, gone
I believe in resurrection
I believe in resurrection
There’s still life
Beyond our sin
Where the dreams had died
Are born again
I’m telling myself
What I’m telling to you
I have to believe He’s making
All things new
I ain’t be talking about death, no, no
I’m talking about life, yeah, yeah
Because of grace we are more than our mistakes
I believe in resurrection
I believe in second chances
Love is just beginning
To rewrite the ending
I believe it’s far from over
Even when it looks like hope is gone, gone, gone
I believe in resurrection
I believe in resurrection
You might be down
You might be out
You might be all alone
You might feel lost
But you’re almost home
I ain’t be talking about death, no, no
I’m talking about life, yeah, yeah
Because of grace we’re breathing a brand new day
I believe in resurrection
I believe in second chances
Love is just beginning
To rewrite the ending
I believe it’s far from over
Even when it looks like hope is gone, gone, gone
I believe in resurrection
I believe in resurrection

Resurrection (переклад)

Костяшки білі, тримайся міцно
Ви занадто довго трималися
Залиште своє минуле там, де воно є
Тому що кожна ніч поступається місцем світанку
Я не говорю про смерть, ні, ні
Я говорю про життя, так, так
Через благодать ми не ті, якими були вчора
Я вірю у воскресіння
Я вірю у другий шанс
Любов тільки починається
Щоб переписати кінцівку
Я вважаю, що це ще далеко не завершено
Навіть коли здається, що надія зникла, зникла, зникла
Я вірю у воскресіння
Я вірю у воскресіння
Є ще життя
За межами нашого гріха
Де померли мрії
Народжуються заново
кажу собі
Те, що я говорю вам
Я мушу вірити, що Він творить
Все нове
Я не говорю про смерть, ні, ні
Я говорю про життя, так, так
Завдяки благодаті ми більше, ніж наші помилки
Я вірю у воскресіння
Я вірю у другий шанс
Любов тільки починається
Щоб переписати кінцівку
Я вважаю, що це ще далеко не завершено
Навіть коли здається, що надія зникла, зникла, зникла
Я вірю у воскресіння
Я вірю у воскресіння
Можливо, ви не впоралися
Можливо, вас немає
Ви можете бути зовсім самотні
Ви можете відчути себе втраченим
Але ви майже вдома
Я не говорю про смерть, ні, ні
Я говорю про життя, так, так
Завдяки благодаттю ми вдихаємо новий день
Я вірю у воскресіння
Я вірю у другий шанс
Любов тільки починається
Щоб переписати кінцівку
Я вважаю, що це ще далеко не завершено
Навіть коли здається, що надія зникла, зникла, зникла
Я вірю у воскресіння
Я вірю у воскресіння