Переклад тексту пісні Tiempo - Jarabe De Palo

Tiempo (оригінал)

Tiempo es una palabra
Que empieza y que se acaba
Que se bebe y se termina
Que corre despacio y que pasa deprisa
Tiempo es una palabra
Que se enciende y que se apaga
Ni se tiene ni se atrapa
No se gira ni se para
El tiempo no se detiene
Ni se compra ni se vende
No se coge ni se agarra
Se le odia o se le quiere
Al tiempo no se le habla
Ni se escucha ni se calla
Pasa y nunca se repite
Ni se duerme y nunca engaa
Tiempo para entender, para jugar, para querer
Tiempo para aprender, para pensar, para saber
Un beso dura lo que dura un beso
Un sueo dura lo que dura un sueo
El tiempo dura lo que dura el tiempo
Curioso elemento el tiempo
El tiempo sopla cuando sopla el viento
El tiempo ladra cuando ladra el perro
El tiempo rie si tu ests riendo
Curioso elemento el tiempo

(переклад)

час - це слово
Чим починається і чим закінчується
Тобто п'яний і кінець
Що біжить повільно, а те швидко минає
час - це слово
Що включається і що вимикається
Ні мати, ні ловити
Не повертається і не стоїть
Годинник цокає
Його не купують і не продають
Його не беруть і не хапають
Його ненавидять або його люблять
З часом не говорять
Ні слухати, ні мовчати
Це буває і ніколи не повторюється
Він не спить і ніколи не обманює
Час розуміти, грати, любити
Час вчитися, думати, знати
Поцілунок триває стільки ж, скільки і поцілунок
Сон триває стільки ж, скільки сон
Час триває стільки, скільки триває час
цікавий елемент часу
Час віє, коли віє вітер
Час гавкає, коли гавкає собака
Час сміється, якщо ти смієшся
цікавий елемент часу