Переклад тексту пісні Depende - Jarabe De Palo

Depende (оригінал)

Que el blanco sea blanco
y que el negro sea negro,
que uno y uno sean dos
porque exactos son los números… depende.
Que aquí estamos de prestao,
que hoy el cielo está nublao,
que uno nace y luego muere,
y este cuento se ha acabao… depende.
Depende, de qué depende,
de según como se mire todo depende.
Qué bonito es el amor,
más que nunca en primavera,
que mañana sale el sol
porque estamos en agosto… depende.
Que con el paso del tiempo
el vino se hace bueno,
que todo lo que sube baja
de abajo a arriba y de arriba a abajo… depende.
Que no has conocido a nadie
que te bese como yo,
que no hay otro hombre en tu vida
que de ti se beneficie… depende.
Que sí quiere decir sí
cada vez que abres la boca,
que te hace muy feliz
que hoy sea el día de tu boda… depende.

(переклад)

Нехай білий буде білим
і нехай чорне буде чорним,
що один і один - два
тому що цифри точні... це залежить.
Що ми тут у позику,
що сьогодні небо затягнуте хмарами,
що людина народжується, а потім помирає,
і ця історія закінчилася... це залежить.
Залежить, від чого залежить,
Все залежить від того, як ти на це дивишся.
Як прекрасна любов,
як ніколи навесні,
що завтра сонце встане
тому що ми в серпні... це залежить.
що з плином часу
вино стає хорошим,
що все, що піднімається, падає
знизу вгору і зверху вниз... це залежить.
що ти нікого не зустрічав
цілувати тебе, як я,
що в твоєму житті немає іншого чоловіка
кому ви вигідні... це залежить.
Що так, значить так
щоразу, коли ти відкриваєш рот,
це робить тебе дуже щасливим
що сьогодні ваше весілля... це залежить.