Переклад тексту пісні Humo - Jarabe De Palo

Humo - Jarabe De Palo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Humo , виконавця -Jarabe De Palo
Пісня з альбому: 50 Palos
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.03.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Tronco

Виберіть якою мовою перекладати:

Humo (оригінал)Humo (переклад)
Ahora, que empiezo de cero Тепер, коли я почну з нуля
Que el tiempo es humo Цей час — дим
Que el tiempo es incierto цей час невизначений
Ahora que ya no me creo Тепер я вже не вірю
Que la vida será un sueño Це життя буде мрією
Ahora que solo el ahora тепер, що тільки зараз
Es lo único que tengo Це єдине, що у мене є
Ahora que solo me queda esperar Тепер я можу тільки чекати
A que llegue la hora на час майбутнього
Ahora que cada suspiro Тепер кожен вдих
Es un soplo de vida robada a la muerte Це подих життя, вкрадений у смерті
Ahora que solo respiro Тепер, коли я тільки дихаю
Por que solo así podre volver a verte Бо тільки тоді я зможу побачити тебе знову
Ahora, que ya no me importa Тепер, коли мені вже байдуже
Que la vida se vista de negro Нехай життя одягнеться в чорне
Porque a nada le tengo miedo Бо я нічого не боюся
Porque a nada le tengo fe Бо я ні в що не вірю
A nada le tengo fe Я ні в що не вірю
Ni miedo, ni fe ні страху, ні віри
A nada le tengo fe Я ні в що не вірю
Ahora que ya no me quiero Тепер, коли я більше не люблю себе
Que no me conozco que no me abandona Те, що я сам не знаю, мене не покидає
Abrázame, mi amor te lo ruego Обійми мене, моя любов, я благаю тебе
Abrázame fuerte por última vez тримай мене міцно востаннє
Ahora que ya nada espero Тепер, коли я нічого не очікую
Ni siento, ni anhelo, ni nada Я не відчуваю, я не тужу, чи щось таке
Abrázame, fuerte amor te lo ruego Обійми мене, міцне кохання я благаю тебе
Por si esta fuera la última vez Якщо це було востаннє
Ahora, que solo el ahora зараз, то тільки зараз
Es lo único que tengo Це єдине, що у мене є
Ahora, que solo me queda Тепер тільки в мене є
Esperar a que llegue la hora Чекайте, поки прийде час
Ahora, que ya no me importa Тепер, коли мені вже байдуже
Que la vida se vista de negro Нехай життя одягнеться в чорне
Porque a nada le tengo miedo Бо я нічого не боюся
Porque a nada le tengo fe Бо я ні в що не вірю
A nada le tengo fe Я ні в що не вірю
Ni miedo, ni fe ні страху, ні віри
A nada le tengo fe Я ні в що не вірю
Ahora, que empiezo de cero Тепер, коли я почну з нуля
Que el tiempo es humo Цей час — дим
Que el tiempo es incierto цей час невизначений
Abrázame fuerte amor te lo ruego Тримай мене міцно, кохана, я благаю тебе
Por si esta fuera la última vezЯкщо це було востаннє
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: