Переклад тексту пісні Niña Sara - Jarabe De Palo

Niña Sara (оригінал)

Sara vino al mundo como tú y como yo
Con un pan bajo el brazo y no preguntó
Llegó y sin permiso me robó el corazón
Sara lloraba, yo no la entendía
Pero su sonrisa me daba la vida
Sara lloraba y a mi me llenaba de amor
Bienvenida niña
Niña guapa, Sara
Te di la vida
Y ahora tu
Me la das a mí
Bienvenida niña
Niña guapa, Sara
Te di la vida
Y ahora tu
Me la das a mí
Le imagine un mundo diferente
Algo distinto, algo más decente
Un lugar mejor al que yo le podía ofrecer
Un mundo más limpio, humano y transparente
Un sitio agradable, feliz e inteligente
Algo mejor, al mundo que ella iba a tener
Cada mañana cuando me levanto me digo a mi mismo
Que tengo que hacer algo
Para darle a Sara una vida en un mundo mejor
Cada mañana cuando me hago una promesa
Ser mejor persona, respetar esta tierra
Para que los niños vivan en un mundo mejor
Bienvenida niña
Niña guapa, Sara
Te di la vida
Y ahora tú
Me la das a mí
Bienvenida niña
Niña guapa, Sara
Te di la vida
Y ahora tú
Me la das a mí
Te di la vida
Y ahora tú
Me la das a mí…

Niña Sara (переклад)

Сара з’явилася на світ, як ти і я
З буханцем під пахвою і не просив
Він прийшов і без дозволу викрав моє серце
Сара плакала, я її не розумів
Але її посмішка подарувала мені життя
Сара заплакала і наповнила мене любов'ю
вітаю дівчину
Гарна дівчина, Сара
Я дав тобі життя
А тепер ти
ти віддай мені
вітаю дівчину
Гарна дівчина, Сара
Я дав тобі життя
А тепер ти
ти віддай мені
Уявіть собі інший світ
Щось інше, щось пристойніше
Краще місце, ніж я міг би запропонувати
Чистіший, гуманний і прозорий світ
Гарний, щасливий і розумний сайт
Щось краще для світу, який вона мала мати
Щоранку, прокидаючись, я кажу собі
що я маю щось зробити
Дати Сарі життя в кращому світі
Щоранку, коли я даю собі обіцянку
Будь кращою людиною, поважай цю землю
Щоб діти жили в кращому світі
вітаю дівчину
Гарна дівчина, Сара
Я дав тобі життя
А тепер ти
ти віддай мені
вітаю дівчину
Гарна дівчина, Сара
Я дав тобі життя
А тепер ти
ти віддай мені
Я дав тобі життя
А тепер ти
ти віддай мені...