Переклад тексту пісні La Plaza De Las Palmeras - Jarabe De Palo

La Plaza De Las Palmeras (оригінал)

La plaza de las palmeras
es el centro de la tierra
en la plaza siempre hay vida,
da y noche, noche y da.
La plaza de las palmeras
es la casa de una vieja
una vieja muy borracha,
duerme, fuma, bebe y canta.
Hay bohemios en la plaza,
pobres, ricos y morenos,
vendedores ambulantes,
putas, listos y pendejos.
En la plaza, en su esquina,
vive Juan, el de Mara;
su terraza da a la plaza,
y en su casa siempre hay vida.
En los bares de la plaza
se comercia la mandanga,
Jazz, flamenco, mambo y salsa,
segn marca la demanda.
Hay jaleo en la plaza,
vino, whisky y tomateo,
y en la plaza siempre hay vida
da y noche, noche y da.

(переклад)

Квадрат пальм
є центром землі
на площі завжди життя,
день і ніч, ніч і день.
Квадрат пальм
це будинок старого
дуже п'яна стара жінка,
спати, курити, пити і співати.
На площі богема,
бідний, багатий і коричневий,
Вуличні продавці,
повії, розумники і придурки.
На площі, на твоєму кутку,
Живий Хуан, той, що Мара;
його тераса виходить на площу,
а в його домі завжди життя.
У барах пл
Манданга торгується,
Джаз, фламенко, мамбо і сальса,
відповідно до попиту.
На площі гамір,
вино, віскі і помідор,
а на площі завжди життя
день і ніч, ніч і день.