Переклад тексту пісні Dueño de Mi Silencio - Jarabe De Palo

Dueño de Mi Silencio (оригінал)

Se ha secado el rio que me llevo a ti
Me he perdido en el camino q contigo aprendi
Ya no brilla la luz que me llevo a tu…
Llevo semanas pensando que hacemos aqui
Creo q ya no me acuerdo si algun dia fui feliz
Nunca tuve tanto frio si estando a tu lado
Si no te hablo sera por que no quiero
Volverme esclavo de mis palabras
Si no te hablo sera por que prefiero
Ser el dueño de mi silencio
Creeme cuando te digo que es mejor asi
Que no hay cielo sin estrellas
Ni principio sin fin
Que despues del invierno viene la primavera
Siempre quise ser tu amigo no lo consegui
Creo q lo mejor sea q te olvides de mi
Quedate con lo bonito deja caer esa lagrima
Si no te hablo sera por que no quiero
Volverme esclavo de mis palabras
Si no te hablo sera por que prefiero
Ser el dueño de mi silencio

Dueño de Mi Silencio (переклад)

Річка, що принесла мене до вас, висохла
Я загубився на шляху, який навчився разом із тобою
Світло, яке привело мене до твого…
Я кілька тижнів думав, що ми тут робимо
Мені здається, я вже не пам’ятаю, чи був колись щасливий
Мені ніколи не було так холодно, якби я був поруч з тобою
Якщо я не буду говорити з тобою, це буде тому, що я цього не хочу
Стань рабом моїх слів
Якщо я не розмовляю з тобою, це буде тому, що я віддаю перевагу
Будь володарем мого мовчання
Повір мені, коли я скажу, що так краще
Що неба без зірок не буває
немає початку без кінця
Що після зими приходить весна
Я завжди хотів бути твоїм другом, не отримав цього
Я думаю, що найкраще, що ти забуваєш про мене
Залишайся з прекрасним, нехай ця сльоза впаде
Якщо я не буду говорити з тобою, це буде тому, що я цього не хочу
Стань рабом моїх слів
Якщо я не розмовляю з тобою, це буде тому, що я віддаю перевагу
Будь володарем мого мовчання