Переклад тексту пісні Avisa a tu madre - Jarabe De Palo, Tarque

Avisa a tu madre - Jarabe De Palo, Tarque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avisa a tu madre , виконавця -Jarabe De Palo
Пісня з альбому: En la vida conocí mujer igual a la Flaca: Colección Definitiva
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.11.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Avisa a tu madre (оригінал)Avisa a tu madre (переклад)
Un día cualquiera будь-який день
Vengo a buscarte Я прийшов шукати тебе
Dile a tu chico que vas a dejarle Скажіть своєму хлопчику, що ви збираєтеся залишити його
Coge tus cosas хапай свої речі
Escribe una nota de despedida Напишіть лист на прощання
Cuelga tu vida de niña bien Повісьте своє життя дівчини правильно
Quema tu agenda y tu ropa elegante Спаліть свій графік і свій модний одяг
Dile a tu madre que no te espere Скажи мамі, щоб не чекала на тебе
Despierta esta noche прокинься сьогодні вночі
Lo que tengo para ti що я маю для тебе
No son promesas це не обіцянки
Ni historias de esas Ані історії про них
Con carrozas, con princesas З поплавками, з принцесами
Que se cuentan por ahí Що вони там говорять?
Olvida tus planes забудь про свої плани
Tu mundo feliz твій щасливий світ
La cuenta corriente поточний рахунок
Tu vida sin ti твоє життя без тебе
Voy a robarte un día cualquiera Я вкраду тебе в будь-який день
Nos vamos de viaje Ми збираємося в подорож
Prueba a probarme спробуй мене спробувати
Te vas a reír Ви будете сміятися
Haré lo que nadie antes hizo por ti Я зроблю те, що ніхто не робив для тебе раніше
No me preguntes Не питай мене
Avisa a tu madre попереджай свою маму
Escribe esa nota напиши цю замітку
Lo que tengo para ti що я маю для тебе
No son promesas це не обіцянки
Ni historias de esas Ані історії про них
Con carrozas, con princesas З поплавками, з принцесами
Que se cuentan por ahí Що вони там говорять?
Lo que tengo para ti що я маю для тебе
Es algo que juntos vamos a escribir Це те, що ми збираємося написати разом
Yo contigo, tu conmigo Я з тобою, ти зі мною
Adelantando обгін
Adelantando обгін
Dile a tu madre que vas a escaparte скажи мамі, що збираєшся тікати
Dile a tu novio que vas a dejarle Скажіть своєму хлопцеві, що ви збираєтеся залишити його
Dile a tu jefe hasta el año que viene Скажіть своєму босу, ​​що побачимося наступного року
Dile a tu padre que voy a robarte Скажи своєму батькові, що я вкраду тебе
Dile a tu madre que vas a largarte Скажи мамі, що збираєшся піти
Dile a tu novio que te equivocaste Скажіть своєму хлопцеві, що ви помилилися
A tus amigas que encontraste a alguien Друзям, що ти знайшов когось
Que extrañamente no quiere comprarte що дивним чином не хоче вас купувати
No quiero comprarte Я не хочу вас купувати
No quiero comprarte Я не хочу вас купувати
No quiero comprarte Я не хочу вас купувати
No quiero comprarteЯ не хочу вас купувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: