Переклад тексту пісні I Didn't Mean To Interrupt... - Jamie's Elsewhere

I Didn't Mean To Interrupt... (оригінал)

Just believe in anything
Just believe in everything you’re told
Hold on
You’ve played this game with bad intentions
And all the same sick directions
From the choruses
We all believed in what they said
As the record slowly spins its last song
You start to cry
«We are nothing,» it says
But you don’t wonder why
It’s a shame
That you never made it home
For the things that you left
Just won’t seem to leave you alone
Now I won’t let you feel alive
It’s all you ask, it’s far too much
So cry out aloud
If you feel that we’re wrong about you
Are we wrong?
You call home
But it’ll never be the same love
You could have had everything
Now all you do is live in shame
You’re a guidebook for sinners
Turned to saints
Even alone
You can never be free of this place
No I won’t let you feel alive
It’s all you ask, it’s far too much
So cry out aloud
If you feel that we’re wrong about you
Are we wrong?
Now I will let you see
How they won’t let you far from home
So cry out aloud
If you feel that we’re wrong about you
Are you wrong?

I Didn't Mean To Interrupt... (переклад)

Просто вірте у будь-що
Просто вірте у все, що вам говорять
Зачекай
Ви грали в цю гру з поганими намірами
І все ті ж хворі напрямки
З приспівів
Ми всі вірили в те, що вони сказали
Поки платівка повільно крутить останню пісню
Ти починаєш плакати
«Ми — ніщо», — говориться
Але ти не дивуйся чому
Це ганьба
Що ви ніколи не потрапили додому
За речі, які ти залишив
Просто, здається, не залишить вас у спокої
Тепер я не дам тобі відчути себе живим
Це все, що ви просите, це занадто
Тож плачте вголос
Якщо ви відчуваєте, що ми не праві щодо вас
Ми помиляємося?
Ти дзвониш додому
Але це ніколи не буде та сама любов
Ти міг мати все
Тепер все, що ви робите, — це жити в соромі
Ви путівник для грішників
Звернувся до святих
Навіть на самоті
Ви ніколи не зможете звільнитися від цього місця
Ні, я не дозволю вам відчути себе живим
Це все, що ви просите, це занадто
Тож плачте вголос
Якщо ви відчуваєте, що ми не праві щодо вас
Ми помиляємося?
Тепер я допоможу вам побачити
Як вони не відпустять вас далеко від дому
Тож плачте вголос
Якщо ви відчуваєте, що ми не праві щодо вас
Ви неправі?