Переклад тексту пісні Sorrow Town - Jamie Lawson, Ron Sexsmith

Sorrow Town (оригінал)

The streets are stained with tears in Sorrow Town
There’s a face in every window and a head in every cloud
While dreaming of some way to make it out
Before the snow flies in Sorrow Town
You’re bound to know someone in Sorrow Town
No, you’ll never be the only one who’s lonely in a crowd
While you can almost see tomorrow now
Sure as the crow flies through Sorrow Town
Before your childhood dreams have been abandoned
And inside you’re broken too
There’s a place where even love can understand it
Understand what you’re going through
The stars will soon appear in Sorrow Town
There’s a dream on every pillow and a song in every sound
And second chances waiting to be found
Before the sunrise in Sorrow Town
When you open your eyes in Sorrow Town

(переклад)

Вулиці міста Скорботи заплямовані сльозами
У кожному вікні є обличчя, а в кожній хмарі — голова
Мріючи про якийсь спосіб розібратися
До того, як сніг летить у Скорботному місті
Ви обов’язково знаєте когось із Sorrow Town
Ні, ви ніколи не будете єдиним, хто буде самотнім у натовпі
У той час як ви можете побачити завтра майже зараз
Зрозуміло, що пряма летить через місто Скорботи
До того, як ваші дитячі мрії були залишені
І всередині ти також зламаний
Є місце, де навіть любов може це зрозуміти
Зрозумійте, що ви переживаєте
Зірки незабаром з’являться в Sorrow Town
На кожній подушці мрія, у кожному звукі — пісня
І другий шанс, який чекають, щоб бути знайденим
Перед сходом сонця в Скорботному місті
Коли ти відкриваєш очі в Sorrow Town