Переклад тексту пісні This Is Where I Belong - Ron Sexsmith

This Is Where I Belong - Ron Sexsmith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Where I Belong, виконавця - Ron Sexsmith.
Дата випуску: 02.05.2002
Мова пісні: Англійська

This Is Where I Belong

(оригінал)
I can’t think of a place I’d rather be
The whole wide world doesn’t mean so much to me
For this is where I belong
Oh, this is where I belong
Tell me now if you want me to stay
It don’t matter 'cause I’d stay here anyway
For this is where I belong
Oh, this is where I belong
Well, I ain’t gonna wander
Like the boy I used to know
He’s a real unlucky fella
And he’s got no place to go
I won’t search for a house upon a hill
Why should I when I’d only miss you still?
For this is where I belong
Oh, this is where I belong
This is where I belong
(переклад)
Я не можу придумати місце, де б хотів бути
Весь світ для мене не так багато значить
Тому що я я належу
О, ось тут я належу
Скажи мені зараз, чи хочеш, щоб я залишився
Це не має значення, тому що я б усе одно залишився тут
Тому що я я належу
О, ось тут я належу
Ну, я не буду блукати
Як хлопчик, якого я знала
Він справжній нещасливий хлопець
І йому нема куди піти
Я не буду шукати будинок на горі
Навіщо мені, коли я все ще сумую за тобою?
Тому що я я належу
О, ось тут я належу
Це де я належу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Whatever It Takes (with Ron Sexsmith) ft. Ron Sexsmith 2009
Song No. 6 ft. Ron Sexsmith 2012
Clown In Broad Daylight 1996
At Different Times 1996
Pretty Little Cemetery 1996
Honest Mistake 1996
It Never Fails 1996
Child Star 1996
While You're Waiting 1996
April After All 1996
Strawberry Blonde 1996
Thinly Veiled Disguise 1996
Average Joe 1996
So Young 1996
Thinking Out Loud 1996
Nothing Good 1996
Wastin' Time 1994
Bloodstains & Movies ft. Ron Sexsmith 2015
Hands Of Time 2005
Secret Heart 1994

Тексти пісень виконавця: Ron Sexsmith