| Under The Influence (оригінал) | Under The Influence (переклад) |
|---|---|
| I was sure; | я був упевнений; |
| I was born and raised to be my own man | Я народився та виріс самою власною людиною |
| I was so sure; | Я був так впевнений; |
| I was never going to need a helping hand | Мені ніколи не знадобиться рука допомоги |
| And she said, trust in your heart and there??? | А вона сказала: довіряй у своє серце і там??? |
| s no need to understand | не потрібно розуміти |
| Well just when I thought I had it planned out | Ну саме тоді, коли я подумав, що запланував це |
| Whatever I do I??? | Що б я не робив??? |
| m under the influence of you | я під вашим впливом |
| Whatever I do I??? | Що б я не робив??? |
| m under the influence of you | я під вашим впливом |
| I was driving (driving) too close to the edge and living dangerously | Я в’їхав (керував) занадто близько до краю й жив небезпечно |
| I felt strange a warm sensation rising up inside of me Oh like a tidal wave came from nowhere swept me off my feet | Я відчув дивне тепле відчуття, яке піднімається в мною О, наче припливна хвиля прилетіла нізвідки, знесла мене з ніг |
| Oh but somehow making me complete now | О, але якось це робить мене повним |
| Whatever I do I??? | Що б я не робив??? |
| m under the influence of you | я під вашим впливом |
| Whatever I do I??? | Що б я не робив??? |
| m under the influence of you | я під вашим впливом |
| Whatever I do I??? | Що б я не робив??? |
| m under the influence of you | я під вашим впливом |
| Whatever I do I??? | Що б я не робив??? |
| m under the influence of you | я під вашим впливом |
| Once you??? | Раз ти??? |
| ve had a taste of it there??? | ви скуштували це там??? |
| s no going back | немає повернення |
| Once you??? | Раз ти??? |
| ve had a taste of it there??? | ви скуштували це там??? |
| s no going back | немає повернення |
| Once you??? | Раз ти??? |
| ve had a taste of it there??? | ви скуштували це там??? |
| s no going back | немає повернення |
| Once you??? | Раз ти??? |
| ve had a taste of it there??? | ви скуштували це там??? |
| s no going back | немає повернення |
| Whatever I do I??? | Що б я не робив??? |
| m under the influence of you | я під вашим впливом |
| Whatever I do I??? | Що б я не робив??? |
| m under the influence of you | я під вашим впливом |
Переклад тексту пісні Under The Influence - James Morrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under The Influence , виконавця -James Morrison
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2022 | |
| 2005 |