Переклад тексту пісні Undiscovered - James Morrison

Undiscovered (оригінал)

I look at you, you bite your tongue
You don’t know why or where I’m coming from
But in my head I’m close to you
We’re in the rain still searching for the sun
You think that I wanna run and hide
I’ll keep it all locked up inside, I just want you to find me
I’m not lost, I’m not lost, just undiscovered
And when we’re alone we’re all the same as each other
You see the look that’s on my face, you might think that I’m out of place
I’m not lost, no no, just undiscovered
Well, the time it takes to know someone
It all can change before you know it’s gone, for it’s gone
So close your eyes and feel the way
I’m with you now believe there’s nothing wrong, nothing wrong
You think that I wanna run and hide
I’ll keep it all locked up inside but I just want you to find me
I’m not lost, I’m not lost, just undiscovered
When we’re alone we’re all the same as each other
You see the look that’s on my face, you might think that I’m out of place
I’m not lost, no no, just undiscovered
I’m not running, oh, I’m not hiding
If you dig a little deeper you will find me
I’m not lost, not lost, undiscovered
When we’re alone we’re all the same as each other
We’re always the same
You see the look that’s on my face, you might think that I’m out of place
I’m not lost, no no, undiscovered, sing it, sing it
I’m not lost, not lost, undiscovered
When we’re alone we’re all the same as each other
You that we’re all the same
You see the look that’s on my face, you might think that I’m out of place
Well, I’m not lost, no, just undiscovered

Undiscovered (переклад)

Дивлюсь на тебе, ти прикусуєш язика
Ви не знаєте, чому й звідки я
Але в моїй голові я поруч із тобою
Ми під дощем все ще шукаємо сонце
Ти думаєш, що я хочу втекти й сховатися
Я тримаю це все замкнене всередині, я просто хочу, щоб ви мене знайшли
Я не втрачений, я не втрачений, просто невідкритий
А коли ми на самоті, ми всі однакові один з одним
Якщо ви бачите, який вираз на моєму обличчі, ви можете подумати, що я не на місці
Я не втрачений, ні ні, просто невідкритий
Ну, час, необхідний, щоб когось пізнати
Це все може змінитися, перш ніж ви зрозумієте, що його немає, бо його немає
Тож закрийте очі та відчуйте шлях
Тепер я з тобою вірю, що немає нічого поганого, нічого поганого
Ти думаєш, що я хочу втекти й сховатися
Я тримаю це все замкненим всередині, але просто хочу, щоб ви знайшли мене
Я не втрачений, я не втрачений, просто невідкритий
Коли ми на самоті, ми всі однакові один з одним
Якщо ви бачите, який вираз на моєму обличчі, ви можете подумати, що я не на місці
Я не втрачений, ні ні, просто невідкритий
Я не біжу, о, я не ховаюся
Якщо ви копнете трошки глибше, то знайдете мене
Я не втрачений, не втрачений, невідкритий
Коли ми на самоті, ми всі однакові один з одним
Ми завжди однакові
Якщо ви бачите, який вираз на моєму обличчі, ви можете подумати, що я не на місці
Я не втрачений, ні ні, невідкритий, заспівай, заспівай
Я не втрачений, не втрачений, невідкритий
Коли ми на самоті, ми всі однакові один з одним
Ви, що ми всі однакові
Якщо ви бачите, який вираз на моєму обличчі, ви можете подумати, що я не на місці
Ну, я не загубився, ні, просто невідкритий