Переклад тексту пісні My Uprising - James Morrison

My Uprising (оригінал)

Sitting here, thinking of my downfall
Started with you and ended in my downfall
My happiness was never meant to be
Always 'bout you, never about me and my downfall
Things can only get better
There’s been a change in the weather
Pretty soon it will be time for my uprising, my uprising
All of my plans got crushed in your hands, I was so low
We were together for far too long, I had to go solo
Plotted my course when all’s said and done
Heading out for that setting sun sinking so low
Things can only get better
There’s, there’s been a change in the weather
Pretty soon it will be time for my uprising, my uprising
There’s no stopping me now
There’s no stopping me now
There’s no stopping me and my uprising
Things can only get better
Things have got to get better
There’s been a change in the weather
Pretty soon it will be time for my uprising
My uprising
There ain’t no turning back
My uprising

My Uprising (переклад)

Сиджу тут і думаю про своє падіння
Почалося з тобою і закінчилося моїм падінням
Моєму щастю ніколи не судилося бути
Завжди про тебе, ніколи про мене та моє падіння
Ситуація може тільки покращитися
Відбулася зміна погоди
Зовсім скоро настане час мого повстання, мого повстання
Усі мої плани розвалилися в твоїх руках, я був таким низьким
Ми були разом надто довго, мені довелося йти один
Накреслив свій курс, коли все сказано та зроблено
Вирушаючи назустріч сонцю, яке заходить так низько
Ситуація може тільки покращитися
Там, сталася зміна погоди
Зовсім скоро настане час мого повстання, мого повстання
Мене зараз ніщо не зупинить
Мене зараз ніщо не зупинить
Мене та моє повстання не зупинити
Ситуація може тільки покращитися
Ситуація має покращитися
Відбулася зміна погоди
Зовсім скоро настане час мого повстання
Моє повстання
Повороту назад немає
Моє повстання