Переклад тексту пісні Just Like A Child - James Morrison

Just Like A Child (оригінал)

I keep holding onto time
Cause it moves so fast
Keep believing in a dream
Even though I know it won’t last
Always looking to the stars
I follow no man’s plan
Oooh I do the best I can
So if I fall
I’ll fall with style
I won’t lie where I land
I’ll keep on running wild
Just like a child
I know you said that it’s over
Our last chance has gone
You said you’ve got to run somewhere
I hope it’s somewhere you belong
And if you never come back
To this foolish man
Oooh I will understand
And if you fall
Fall with style
Just don’t lie where you land
Keep on running wild
Just like a child
So if we fall
We’ll fall with style
We won’t lie where we land
We’ll keep on running wild
Just like a child
Oooh just like a child
Just, just like a child

Just Like A Child (переклад)

Я продовжую тримати час
Бо він рухається так швидко
Продовжуйте вірити в мрію
Хоча я знаю, що це не триватиме
Завжди дивлячись на зірки
Я дотримуюся нічийного плану
Ооо, я роблю найкраще, що можу
Тож якщо я впаду
Я впаду зі стилем
Я не лежатиму там, де приземлюся
Я й надалі бігатиму
Як дитина
Я знаю, що ви сказали, що все закінчено
Наш останній шанс втрачено
Ви сказали, що вам потрібно кудись бігти
Сподіваюся, це те місце, де ви належите
І якщо ви ніколи не повернетесь
Цьому дурному чоловікові
Ооо, я зрозумію
І якщо ви впадете
Осінь зі стилем
Просто не бреши там, де ти приземлився
Продовжуйте дикувати
Як дитина
Тож якщо ми впадемо
Ми впадемо зі стилем
Ми не будемо лежати там, де приземлимося
Ми продовжимо дикувати
Як дитина
Ой, як у дитини
Просто, як дитина