| All Around The World (оригінал) | All Around The World (переклад) |
|---|---|
| It’s like we’ve got our eyes closed | Ми ніби заплющили очі |
| I don’t know where it leads | Я не знаю, куди це веде |
| I guess that we don’t want to know | Я здогадуюсь, що ми не хочемо знати |
| And we play these silly games | І ми граємо в ці безглузді ігри |
| I don’t wanna play no more | Я не хочу більше грати |
| Yes I know to the sky | Так, я знаю до неба |
| Holding my hand | Тримаючи мене за руку |
| Wipe the tears from your eyes | Витри сльози з очей |
| Yes we can try a little more | Так, ми можемо спробувати трошки більше |
| Don’t lose hope until the love’s gone | Не втрачайте надію, поки кохання не зникне |
| And all around the world | І по всьому світу |
| There is love until the hope’s gone | Є любов, поки надія не зникне |
| And we’re drowning in our tears | І ми тонемо в сльозах |
| Even though we’re standing still | Хоча ми стоїмо на місці |
| I’ve sink you with my fears | Я потопив вас своїми страхами |
| Thinking that we’re all alone | Думаючи, що ми самі |
| And we try to fix it all | І ми намагаємося все це виправити |
| Like we’re all magicians | Ніби всі ми чарівники |
| It’s OK to let it go | Можна відпустити це |
| You only have to feel | Вам потрібно лише відчути |
| What you already know | Те, що ви вже знаєте |
| Courtesy of | Надано |
| Yes we can try a little more | Так, ми можемо спробувати трошки більше |
| Don’t lose hope until the love’s gone | Не втрачайте надію, поки кохання не зникне |
| And all around the world | І по всьому світу |
| There is hope until the love’s gone | Є надія, поки кохання не зникне |
| Lalalalalalalala lalala | Лалалалалалалалалала |
| Love until the hope’s gone | Любіть, поки надія не зникне |
| We are the army | Ми — армія |
| And we’re burning into flames | І ми горімо у вогні |
| We fight to hold on too | Ми також боремося, щоб утриматися |
| But we blew it all the same | Але ми все-таки промахнулися |
| Yes we can try a little more | Так, ми можемо спробувати трошки більше |
| Don’t lose hope until the love’s gone | Не втрачайте надію, поки кохання не зникне |
| And all around the world | І по всьому світу |
| There is hope until the love’s gone | Є надія, поки кохання не зникне |
| Lalalalalalalala lalalala | Лалалалалалала лалалала |
| Lalalalalalalala lalalala | Лалалалалалала лалалала |
| Love until the hope’s gone | Любіть, поки надія не зникне |
| Love until the hope’s gone | Любіть, поки надія не зникне |
| Love until the hope’s gone | Любіть, поки надія не зникне |
| Love until the hope’s gone | Любіть, поки надія не зникне |
| We can try, we can try | Ми можемо спробувати, ми можемо спробувати |
| We can try to love until the hope’s gone | Ми можемо спробувати кохати, поки надія не зникне |
| Love until the hope is gone | Любіть, поки надія не зникне |
Переклад тексту пісні All Around The World - James Morrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Around The World , виконавця -James Morrison
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2022 | |
| 2005 |