Переклад тексту пісні Summer Of Now - James Blake

Summer Of Now (оригінал)

I’m not the sum of all my worries
And I’m not the sum of yours
I’m not the summer of 2015
But I can be the summer of now
And if you ever get 'round
To calling me
We’re both so different now
I think you’d be pleasantly surprised
So if life is in the lobby
Till my nails grow and my face is no longer seen
So if life is in the lobby
That’s where I’ll be, and that’s where I’ve been
I’m not the summer of 2015
But I can be the summer of now
I’m not the summer of 2015
But I can be the summer of now
And if you should come through that revolving door
I hope you’re bringing something for me
I’m not the summer of 2015
But I can be the summer of now
I’m not the summer of 2015
But I can be the summer of now
And if you ever get 'round
To living in that hotel you liked
I wanna visit you there
In room 1−1-5

Summer Of Now (переклад)

Я не є сумою всіх моїх турбот
І я не ваша сума
Я не літо 2015
Але я можу бути літом тепер
І якщо ви колись обійдетеся
Щоб мені подзвонити
Зараз ми обидва такі різні
Думаю, ви будете приємно здивовані
Тож якщо життя в фойє
Поки мої нігті не відростуть і мого обличчя більше не буде видно
Тож якщо життя в фойє
Ось де я буду, і саме там я був
Я не літо 2015
Але я можу бути літом тепер
Я не літо 2015
Але я можу бути літом тепер
І якщо вам доведеться увійти через ці обертові двері
Сподіваюся, ви щось принесете для мене
Я не літо 2015
Але я можу бути літом тепер
Я не літо 2015
Але я можу бути літом тепер
І якщо ви колись обійдетеся
Щоб жити в тому готелі, який вам сподобався
Я хочу відвідати вас там
У кімнаті 1−1-5