Переклад тексту пісні I Need A Forest Fire - James Blake, Bon Iver

I Need A Forest Fire (оригінал)

To burn it like cedar
I request another dream
I need a forest fire
To burn it like cedar
I request another dream
I need a forest fire
I’m saved by nature
But it always forgets what I need
I hope you’ll stop me before I’ll build a wall around me
We need a forest fire
We need a forest fire
We need a forest fire
We need a forest fire
You’re thicker than you think
You know that money bought your name
Caution, swelling, can I repay you with some blame?
To burn it like cedar
I request another dream
I need a forest fire
To burn it like cedar
I request another dream
I need a forest fire
To burn it like cedar
I request another dream
I need a forest fire
Stop
Stop before I build a wall around me
Stop before I build a wall around me
Stop before I build a wall around me

(переклад)

Щоб спалити його, як кедр
Я прошу іншу мрію
Мені потрібна лісова пожежа
Щоб спалити його, як кедр
Я прошу іншу мрію
Мені потрібна лісова пожежа
Я врятований природою
Але він завжди забуває, що мені потрібно
Сподіваюся, ви зупините мене, перш ніж я побудую стіну навколо себе
Нам потрібна лісова пожежа
Нам потрібна лісова пожежа
Нам потрібна лісова пожежа
Нам потрібна лісова пожежа
Ви товщі, ніж ви думаєте
Ви знаєте, що гроші купили ваше ім’я
Обережно, набряк, чи можу я відплатити тобі деякою провиною?
Щоб спалити його, як кедр
Я прошу іншу мрію
Мені потрібна лісова пожежа
Щоб спалити його, як кедр
Я прошу іншу мрію
Мені потрібна лісова пожежа
Щоб спалити його, як кедр
Я прошу іншу мрію
Мені потрібна лісова пожежа
СТОП
Зупиніться, перш ніж я побудую стіну навколо себе
Зупиніться, перш ніж я побудую стіну навколо себе
Зупиніться, перш ніж я побудую стіну навколо себе