Переклад тексту пісні Famous Last Words - James Blake

Famous Last Words (оригінал)

And I can't believe I'm still talking about you
That feeling
I should've lost it
I should've lost it by now
I can't believe I'm still holding out and seeing signs
I've truly lost it
I've truly lost it
This time
You're the last
You're the last of my old things
The cast from my broken limbs
I can't believe I'm still walking around a believer
I should've lost it
I should've lost it
By now
And I can't believe I'm still making excuses for your crimes
I've truly lost it
I've truly lost it
This time
You're the last
You're the last of my old things
The cast from my broken limbs
You're the famous last words
I wish I never uttered
That I wish I never stuttered
That I wish I'd had time to learn
You're the last
You're the last of my old things
The cast from my broken limbs
You're the last
You're the last of my old things
The cast from my broken limbs

(переклад)

І я не можу повірити, що я все ще говорю про тебе
Те відчуття
Я мав його втратити
Я вже мав його втратити
Я не можу повірити, що все ще тримаюся і бачу знаки
Я справді втратив це
Я справді втратив це
Цього разу
Ти останній
Ти остання з моїх старих речей
Гіпс з моїх зламаних кінцівок
Не можу повірити, що досі ходжу віруючою людиною
Я мав його втратити
Я мав його втратити
На сьогодні, уже
І я не можу повірити, що все ще виправдовую твої злочини
Я справді втратив це
Я справді втратив це
Цього разу
Ти останній
Ти остання з моїх старих речей
Гіпс з моїх зламаних кінцівок
Ви знамениті останні слова
Я б хотів, щоб я ніколи не вимовляв
Щоб я ніколи не заїкався
Я хотів би, щоб у мене був час навчитися
Ти останній
Ти остання з моїх старих речей
Гіпс з моїх зламаних кінцівок
Ти останній
Ти остання з моїх старих речей
Гіпс з моїх зламаних кінцівок