Переклад тексту пісні Life Is Not The Same - James Blake

Life Is Not The Same (оригінал)

(Daytrip took it to 10, hey)
I played the ones you know
I took you all the way
That was yesterday
I wore your favorite clothes
I said the things you'd say
That was yesterday
So if you loved me so much
Why'd you go?
Keep yourself back
Keep on lying on
I can only breathe in
Well I
Dive in
Smiling
Life is not the same if we're miles away
I was your champion, I did everything your way
We both swam out to sea
You lost me willingly
But that was yesterday (That was yesterday)
You knew it would get dark
You made sure I would need you in every way
So if you loved me so much
Why'd you go?
Keep yourself back
Keep on lying on
I could only breathe in
Well I
Dive in
Smiling
Life is not the same if we're miles away
I was your champion, I did everything your way
Life is not the same if we're miles away
I was your champion, I did everything to help you stay

(переклад)

(Денна подорож довела до 10, привіт)
Я грав у ті, кого ти знаєш
Я провів тебе всю дорогу
Це було вчора
Я одягла твій улюблений одяг
Я сказав те, що ти скажеш
Це було вчора
Тож якщо ти мене так любив
Чому ти пішов?
Тримай себе назад
Продовжуйте лежати
Я можу тільки вдихнути
Ну я
Занурення в
усміхнений
Життя не те саме, якщо ми за милі
Я був твоїм чемпіоном, я робив все по-твоєму
Ми обидва випливли в море
Ти втратив мене добровільно
Але це було вчора (Це було вчора)
Ти знав, що стемніє
Ти переконався, що ти будеш мені потрібен у всіх відношеннях
Тож якщо ти мене так любив
Чому ти пішов?
Тримай себе назад
Продовжуйте лежати
Я міг тільки вдихнути
Ну я
Занурення в
усміхнений
Життя не те саме, якщо ми за милі
Я був твоїм чемпіоном, я робив все по-твоєму
Життя не те саме, якщо ми за милі
Я був твоїм чемпіоном, я зробив усе, щоб допомогти тобі залишитися