| Noise Above Our Heads (оригінал) | Noise Above Our Heads (переклад) |
|---|---|
| I’ll find no peace 'til I know you | Я не знайду спокою, поки не знаю тебе |
| 'Til I wish you well | Поки я не бажаю тобі добра |
| 'Til I am not the enemy | «Поки я не ворог |
| I’ll find no peace 'til I hold my light | Я не знайду спокою, поки не потримаю світло |
| Knowing you did right | Знаючи, що ти вчинив правильно |
| And your love is everything I need | І твоя любов — це все, що мені потрібно |
| I’ll find no peace 'til I know you | Я не знайду спокою, поки не знаю тебе |
| 'Til I wish you well | Поки я не бажаю тобі добра |
| 'Til I am not the enemy | «Поки я не ворог |
| I’ll find no peace 'til I hold my light | Я не знайду спокою, поки не потримаю світло |
| Knowing you did right | Знаючи, що ти вчинив правильно |
| I’m here when you don’t sleep so well | Я тут, коли ти погано спиш |
| I hear it every time you fall in love | Я чую це щораз, коли ти закохуєшся |
| And every muse who puts on every song | І кожна муза, яка ставить кожну пісню |
| I hear the sound of all the lies | Я чую звук всієї брехні |
| Turn on and off, oh | Увімкніть і вимкніть, о |
| I deserve someone better than someone like me | Я заслуговую на когось кращого за когось, як я |
| Noise above our heads, even in the night | Шум над нашими головами навіть уночі |
| Noise above our heads, even in the night | Шум над нашими головами навіть уночі |
| Especially in the night | Особливо вночі |
| All I wanted was to… | Все, що я бажав, це… |
| We just wanted our own space | Ми просто хотіли мати власний простір |
| And everything you like | І все, що вам подобається |
| Noise above our heads, even in the night | Шум над нашими головами навіть уночі |
| Noise above our heads, even in the night | Шум над нашими головами навіть уночі |
| Especially in the night | Особливо вночі |
| We just wanted our own space | Ми просто хотіли мати власний простір |
| And everything we like | І все, що нам подобається |
| I’m here when you don’t sleep so well | Я тут, коли ти погано спиш |
| I hear it every time you fall in love | Я чую це щораз, коли ти закохуєшся |
| And every muse who puts on every song | І кожна муза, яка ставить кожну пісню |
| I hear the sound of all the lies | Я чую звук всієї брехні |
| I’ll find no peace 'til I know you | Я не знайду спокою, поки не знаю тебе |
| 'Til I wish you well | Поки я не бажаю тобі добра |
| 'Til I am not the enemy | «Поки я не ворог |
| I’ll find no peace 'til I hold my light | Я не знайду спокою, поки не потримаю світло |
| Knowing you did right | Знаючи, що ти вчинив правильно |
| And your love is everything I need | І твоя любов — це все, що мені потрібно |
| And your love | І твоя любов |
| I’ll halt sleep 'til the… | Я перестану спати до… |
| And your love | І твоя любов |
| I’ll halt sleep 'til the… | Я перестану спати до… |
| And your love | І твоя любов |
| 'Til I, I’ll halt sleep 'til the… | «Поки я, я перестану спати до… |
| And your love is everything | І ваша любов — це все |
| I’ll halt sleep 'til the… | Я перестану спати до… |
| And your love | І твоя любов |
| I’ll halt sleep 'til the… | Я перестану спати до… |
| And your love | І твоя любов |
| 'Til I, I’ll halt sleep 'til the… | «Поки я, я перестану спати до… |
| And your love | І твоя любов |
| I’ll halt sleep 'til the… | Я перестану спати до… |
| And your love | І твоя любов |
| 'Til I | 'Поки я |
Переклад тексту пісні Noise Above Our Heads - James Blake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noise Above Our Heads , виконавця -James Blake
Дата випуску:04.05.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
Coming Back ft. SZA | 2021 |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 |