Переклад тексту пісні My Willing Heart - James Blake

My Willing Heart - James Blake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Willing Heart, виконавця - James Blake.
Дата випуску: 04.05.2016
Мова пісні: Англійська

My Willing Heart

(оригінал)
The first time your name was used
It was beauty and I knew
Sat in a violet room with some people I saw through
Gathered 'round the television’s fire
Watching for the people I admired
Outside my words were frozen in my mouth
I couldn’t let them out
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
How will I know?
How will I walk slow?
It’s a strange spell that we lust for
Every now and then, every now and then
Every now and then, every now and then
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
It’s a strange spell that we watch for
And one I swear I never saw
Every now and then, every now and then
Every now and then
You’re still on my screen
Every now and then
You’re still on my screen
Every now and then
There’s a glare from the sun and it’s heavenly
Every now and then
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
How will I know?
How will I walk slow?
It’s a strange spell that we watch for
Every now and then
You’re still on my screen
Every now and then
They must have heard my scream
Every now and then
There’s a glare from the sun and it’s deafening
Every now and then
When I see my willing heart
How will I know?
How will I walk slow?
(переклад)
Перший раз, коли ваше ім’я було використано
Це була краса, і я знав
Сидів у фіолетовій кімнаті з деякими людьми, яких бачив
Зібралися біля вогню телевізора
Спостерігаю за людьми, якими я захоплююсь
Зовні мої слова застигли в роті
Я не міг їх випустити
Коли я бачу своє бажання
Як я дізнаюся?
Як я буду ходити повільно?
Як я дізнаюся?
Як я буду ходити повільно?
Це дивне заклинання, якого ми прагнемо
Час від часу, час від часу
Час від часу, час від часу
Коли я бачу своє бажання
Як я дізнаюся?
Як я буду ходити повільно?
Це дивне заклинання, за яким ми спостерігаємо
І одного, клянусь, я ніколи не бачив
Час від часу, час від часу
Час від часу
Ви все ще на моєму екрані
Час від часу
Ви все ще на моєму екрані
Час від часу
Там відблиск сонця, і це рай
Час від часу
Коли я бачу своє бажання
Як я дізнаюся?
Як я буду ходити повільно?
Як я дізнаюся?
Як я буду ходити повільно?
Це дивне заклинання, за яким ми спостерігаємо
Час від часу
Ви все ще на моєму екрані
Час від часу
Вони, мабуть, почули мій крик
Час від часу
Відблиск сонця, і це оглушливо
Час від часу
Коли я бачу своє бажання
Як я дізнаюся?
Як я буду ходити повільно?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mile High ft. Travis Scott, Metro Boomin 2019
King's Dead ft. Kendrick Lamar, Future, James Blake 2018
Life Is Not The Same 2021
Are You Even Real? 2020
Say What You Will 2021
Coming Back ft. SZA 2021
(Pick Me Up) Euphoria ft. Labrinth 2022
feel away ft. James Blake, Mount Kimbie 2021
Retrograde ft. James Blake 2012
Barefoot In The Park ft. ROSALÍA 2019
Limit To Your Love 2010
Tell Them ft. Moses Sumney, Metro Boomin 2019
when the party’s over 2020
Life Round Here ft. Chance The Rapper 2012
Godspeed 2020
Atmosphere 2020
You're Too Precious 2020
I Need A Forest Fire ft. Bon Iver 2016
Assume Form 2019
Famous Last Words 2021

Тексти пісень виконавця: James Blake